# Apple TV film ve dizilere işaret dili seçeneği ekliyor

- Bağlantı: https://www.borsatek.com/apple-tv-isaret-dili-secenegi/
- Yayımlanma: 2026-11-11T12:16:26+03:00
- Yazar: Haber Merkezi

Reklam

 [ ⌊Stablex Kare Banner⌉ ](https://track.adform.net/C/?bn=91045298;gdpr=${GDPR};gdpr_consent=${GDPR_CONSENT_50})

Apple, [Apple](https://www.borsatek.com/apple-ios-27-2-1-guncellemesini/) TV uygulamasında
duyma engelli izleyiciler için yeni bir erişilebilirlik özelliği duyurdu. Özellik
sayesinde kullanıcılar, desteklenen film ve dizileri ekranın sağ alt köşesinde yer
alan işaret dili tercümanı eşliğinde izleyebilecek. Çeviri deneyiminin, ağır işiten
bireyler ve ana dili işaret dili olan kişiler tarafından tasarlanıp test edildiği
belirtildi.

## Apple TV’de işaret dili desteği hangi yapımla başlıyor

Yeni özellik ilk olarak, engelli hakları aktivisti Judy Heumann’ın hikayesini konu
alan Being Heumann adlı yapımda kullanıcılarla buluşacak. Film için Amerikan İşaret
Dili (ASL) ve İngiliz İşaret Dili (BSL) seçenekleri sunulacak. Being Heumann, Cuma
günü [Apple](https://www.borsatek.com/appledan-turkiyeye-yatirim-karari/) TV platformunda
yayına girecek. Ardından F1, Way of the Warrior Kid ve Greyhound gibi yapımlara 
da işaret dili desteği eklenecek. [Apple](https://www.apple.com/), özelliği zamanla
diğer Apple Original film ve dizileri kapsayacak şekilde genişletmeyi planlıyor.

![Apple TV](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/01/Apple-TV2.jpg)

## Özel simge ve hızlı arama ile erişim kolaylaşıyor

İşaret dili tercümesi sunan yapımlar, uygulama içinde özel bir İşaret Dili simgesiyle
etiketlenecek. İzleyiciler, Apple TV uygulaması ayarlarından özelliği etkinleştirebilecek
ve desteklenen bir yapımı izlerken “İşaret Dili” düğmesine basarak çeviriyi açabilecek.
Arama alanına “ASL ile” gibi ifadeler yazarak da işaret dili desteği sunan içeriklere
daha hızlı ulaşmak mümkün olacak. İşaret dili tercümesi dijital yayın platformlarında
yaygınlaştıkça, Apple TV uygulamasına “Amerikan İşaret Dili İçeren Film ve Diziler”
adında yeni bir bölüm eklenecek. Apple’ın açıklamasında dijital yayın platformları
ifadesinin kullanılması, özelliğin zamanla yalnızca Apple yapımlarıyla sınırlı kalmayabileceğine
işaret ediyor.

## Yeni özellik hangi yazılım sürümlerinde çalışacak

Apple TV işaret dili çeviri özelliği, iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, tvOS 27.2
ve visionOS 27.2 veya daha yeni sürümleri çalıştıran cihazlarda kullanılabilecek.
Özellik başlangıçta İngilizce dilinde ve belirli yapımlarla sınırlı olacak.

![Apple](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/08/apple_vibrant_abstract_featuring_silhouette_against_purple_arka_plan-
1-scaled.jpg)

### Apple TV işaret dili özelliği hangi filmle başlıyor?

Özellik ilk olarak Being Heumann adlı yapımda Amerikan ve İngiliz İşaret Dili seçenekleriyle
sunuluyor.

### İşaret dili desteği hangi cihazlarda çalışıyor?

Özellik, iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, tvOS 27.2 ve visionOS 27.2 veya daha
yeni sürümleri çalıştıran cihazlarda kullanılabiliyor.

![Apple](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/06/apple-siber-saldiri.
jpg)