# Carrefoursa esas sözleşmesinde 12 madde tadil edilecek - Bağlantı: https://www.borsatek.com/crfsa-esas-sozlesme-tadili/ - Yayımlanma: 2026-10-09T19:34:00+03:00 - Yazar: Haber Merkezi Carrefoursa’nın Yönetim Kurulu, esas sözleşmesinin tadil edilmesine karar verdi. Yapılması planlanan değişikliklerin kapsamı 12 maddede birçok hükmü ilgilendiriyor. Şirketten KAP’a gönderilen bildirime göre, tadilden etkilenen maddeler şunlar: Amaç ve İşletme Konusu (3. madde), Hisse Senetlerinin Devri (7. madde), Yönetim Kurulu( 9. madde), Yönetim Kurulu’nun Süresi (10. madde), Yönetim Kurulu Toplantısı (11. madde), Şirket’in Temsili (12. madde), Yönetim Kurulu’nun Yetkileri ve Sınırları( 13. madde), Yönetim Kurulu Toplantı ve Karar Nisabı (14. madde), Yönetim Kurulu Başkanı (16. madde), Genel Kurul (20. madde), Genel Kurul Toplantı ve Karar Nisabı( 23. madde) ve Yıllık Raporlar (28. madde). Esas sözleşmenin 3. maddesinde yapılacak tadillerle, Carrefoursa’nın işletme konusu daha geniş ve açık biçimde tanımlanacak. Tadil sonrası şirket, gıda maddeleri, tıbbi ve kimyevi maddeler, elektronik eşyalar da dahil olmak üzere her türlü ürün, emtia ve yedek parçaların üretimi, işlenmesi, satın alınması, hazırlanması, paketlenmesi, depo edilmesi, toptan veya perakende ticareti, ithalatı ve ihracatı yapabilecek. E-ticaret ve dijital pazarlama alanlarında yapılacak işlemler de açıkça tanımlanıyor. Carrefoursa, internet üzerinden tüketicilere indirim sağlayan hizmetlerin satışını yapabilir, satışına aracılık edebilir ve bu konuda internet üzerinde tanıtıcı ve açıklayıcı yayın yapabilecek. İnternet sitesinde reklam yayınlayabilir, reklam alanı kiralayabilir. Şirket, e-ticaret faaliyetlerini yürütürken internet ve elektronik ortamlar ile katalog ve benzeri araçlar kullanarak her türlü ürünün pazarlama, satış ve dağıtımını gerçekleştirebilecek. Online sistemler içinde bilgisayar ve telekomünikasyon yoluyla her türlü bilgi ve veri dağıtımı yapabilir, iletişim sistemleri kurabilir. Tadillerin hayata geçebilmesi için Sermaye Piyasası Kurulu (SPK) ve T.C. Ticaret Bakanlığı’ndan gerekli izinlerin alınması gerekiyor. SPK ve Bakanlık izinleri aldıktan sonra, önerilen tadil tasarısı yapılacak ilk Genel Kurul Toplantısında hissedarlarının onayına sunulacak. Carrefoursa, tadil metni hakkında SPK’ya başvuru yaptı ve ilgili tadil metni kamuya açıklandı. 📎 Bildirim Ekleri [📄Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdfPDF](https://www.borsatek.com/kap-git/?u=aHR0cHM6Ly93d3cua2FwLm9yZy50ci90ci9hcGkvZmlsZS9kb3dubG9hZC80MDI4MzI4ZGEwYjg0Mzg2MDFhMTIxODJiNTcxNjViMQ) [📄Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdfPDF](https://www.borsatek.com/kap-git/?u=aHR0cHM6Ly93d3cua2FwLm9yZy50ci90ci9hcGkvZmlsZS9kb3dubG9hZC80MDI4MzI4ZGEwYjg0Mzg2MDFhMTIxODJiNTc4NjViMg) Bildirim Eki Sayfaları ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 1](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p01.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 2](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p02.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 3](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p03.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 4](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p04.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 5](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p05.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 6](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p06.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 7](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p07.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 8](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p08.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 9](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p09.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 10](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p10.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 11](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p11.webp) ![Esas Sözleşme Tadil Metni TR.pdf — sayfa 12](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/ app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57165b1-p12.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 1](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p01-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 2](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p02-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 3](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p03-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 4](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p04-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 5](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p05-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 6](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p06-scaled.webp) ![Amendment to the Articles of Association Former and New Versions EN.pdf — sayfa 7](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/10/kap-4028328da0b8438601a12182b57865b2- p07-scaled.webp) | Esas Sözleşme Tadili | | Yapılan Açıklama Güncelleme mi? | Hayır (No) | | Yapılan Açıklama Düzeltme mi? | Hayır (No) | | Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi | – | | Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? | Hayır (No) | | Bildirim İçeriği | | Açıklamalar | | Şirketimizin Yönetim Kurulu toplantısında;İlgili mevzuat çerçevesinde, Şirketimiz Esas Sözleşmesinin "Amaç ve İşletme Konusu" başlıklı 3'üncü, "Hisse Senetlerinin Devri" başlıklı 7'nci, "Yönetim Kurulu" başlıklı 9'uncu, "Yönetim Kurulu'nun Süresi" başlıklı 10'uncu, "Yönetim Kurulu Toplantısı" başlıklı 11'inci, "Şirket'in Temsili" başlıklı 12'nci, "Yönetim Kurulunun Yetkileri ve Sınırları" başlıklı 13'üncü, "Yönetim Kurulu Toplantı ve Karar Nisabı" başlıklı 14'üncü, "Yönetim Kurulu Başkanı" başlıklı 16'ncı, "Genel Kurulu" başlıklı 20'nci, "Genel Kurul Toplantı ve Karar Nisabı" başlıklı 23'üncü ve "Yıllık Raporlar" başlıklı 28'inci maddeleri için önerilen tadil tasarısının onaylanmasına,Önerilen tadil ile ilgili olarak Sermaye Piyasası Kuruluna ("SPK") ve T.C. Ticaret Bakanlığına ("Bakanlık") başvurularak gerekli izinlerin alınmasına,SPK ve Bakanlık izinlerinin alınması sonrasında Önerilen Tadil'in Şirketimizin yapılacak ilk Genel Kurul Toplantısında hissedarlarımızın onayına sunulmasınakarar verildi. Bu kapsamda, Esas Sözleşme tadil tasarısı ile ilgili olarak SPK'ya başvuru yapılmış olup ilgili tadil metni ekte sunuluyor.İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi eş anlı kamuya açıklanmış olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda Kamuoyuna saygıyla duyurulur. At the meeting of our Company's Board of Directors, it was resolved:to approve the draft amendments to Articles 3 titled "Purpose and Scope of Business", 7 titled "Transfer of Shares", 9 titled "Board of Directors", 10 titled "Term of Office of the Board of Directors", 11 titled "Meetings of the Board of Directors", 12 titled "Representation of the Company", 13 titled "Powers and Limitations of Authority of the Board of Directors", 14 titled "Meeting and Decision Quorums of the Board of Directors", 16 titled "Chairman of the Board of Directors", 20 titled "General Assembly", 23 titled "Meeting and Decision Quorums of the General Assembly" and 28 titled "Annual Reports" of our Company's Articles of Association, in accordance with the applicable legislation;to apply to the Capital Markets Board ("CMB") and the Ministry of Trade of the Republic of Türkiye (the "Ministry") to obtain the necessary approvals for the Proposed Amendments and following receipt of the approvals of the CMB and the Ministry, to submit the Proposed Amendments to our shareholders for approval at the first General Assembly Meeting of our Company to be held.Accordingly, an application has been submitted to the CMB in relation to the draft amendments to the Articles of Association, and the relevant amendment text is attached.The Respectfully announced to the public. |