# Zayıflayan dolar ve arz endişeleri emtia fiyatlarını yükseltti

- Bağlantı: https://www.borsatek.com/dolar-geriledi-emtia-fiyatlari-yukseldi/
- Yayımlanma: 2026-08-23T23:27:53+03:00
- Yazar: Haber Merkezi

Dolar endeksinin haftayı yüzde 0,8 düşüşle 98,8 seviyesinde tamamlaması, [dolar](https://www.borsatek.com/tiktok-abd-400-milyon-dolar-odeyecek/)
cinsinden fiyatlanan emtiaları destekledi. ABD’nin mali görünümüne ilişkin kaygılar,
Hürmüz Boğazı’ndaki sevkiyat aksamaları ve hava koşullarına bağlı verim endişeleri
de sırasıyla değerli metalleri, enerji fiyatlarını ve tarım emtialarını yukarı taşıdı.

## Dolar geriledi, değerli metaller güçlendi

Haftanın başında yükselen tahvil faizleri değerli metallerde satış baskısı oluşturdu.
ABD Hazinesinin, 10-30 yıl vadeli tahvillerde likiditeyi desteklemek amacıyla geri
alım tutarını işlem başına en az 4 milyar [dolar](https://www.borsatek.com/bca-research-abd-dolari-satis-tavsiyesi/)
a çıkaracağını açıklamasının ardından uzun vadeli faizler ve dolar geriledi, bu 
gelişme değerli metallere yönelik alımları güçlendirdi. ABD’nin 10 yıllık tahvil
faizi yüzde 4,74 olurken, 30 yıllık tahvil faizi hafta içinde yüzde 5,34’ü gördükten
sonra haftayı yüzde 5,28’den tamamladı.

Analistler, [altın](https://www.gold.org/) fiyatlarındaki yükselişte doların değer
kaybetmesinin temel etkenlerden biri olduğunu belirtti. Goldman Sachs analistleri,
makroekonomik politikalara karşı korunma amaçlı altın alım opsiyonu talebinin arttığına
dikkati çekti. Bankaya göre Fed’in temmuz ayında faizi sabit tutması ve son ekonomik
verilerin faiz artırım beklentilerini zayıflatması, New York Ticaret Borsasındaki
spekülatif ilgiyi ve altın destekli borsa yatırım fonlarına talebi canlandırdı. 
Gümüş de yatırım metali özelliğiyle altındaki harekete eşlik etti ve dolar ile uzun
vadeli faizlerdeki gerilemenin ardından altından daha güçlü yükseldi.

| Emtia | Haftalık Değişim | 
| Platin | %7,5 | 
| Gümüş | %6,7 | 
| Altın | %5,2 | 
| Paladyum | %2,6 |

## Zayıf Çin verileri baz metallerde ayrışmaya yol açtı

Baz metallerde zayıflayan dolar fiyatları desteklerken, Çin kaynaklı talep endişeleri
ve metal bazında değişen arz görünümü karışık bir seyre neden oldu. Çin’de 17 Ağustos’ta
açıklanan verilerde temmuz ayı sanayi üretimi ve perakende satışların beklentilerin
altında kalması, sabit varlık ve gayrimenkul yatırımlarındaki gerilemenin sürmesi
baz metallere yönelik talep endişelerini canlı tuttu.

![Dolar](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/01/Gelecek-tahminleri-
ve-ons-basina-bes-bin-dolar-hedefi.webp)

Bakır fiyatları, Londra Metal Borsası depolarındaki stokların hızlı artmasıyla fiziki
arz sıkışıklığının hafiflemesi ve Çin’de açıklanan zayıf ekonomik verilerin talep
görünümüne ilişkin endişeleri artırması sonucu geriledi. Alüminyum piyasasında ise
Körfez bölgesindeki üretim kayıplarına ilişkin arz endişeleri ile Çin’in artan ihracatı
fiyatlamalar üzerinde dengeleyici etki oluşturdu. Citi analistleri, Çin’de nihai
alüminyum talebinin yılın ilk yarısında yataya yakın seyrettiğini, üretimdeki artışın
ise ihracat imkanını güçlendirdiğini belirtti. Tamamlanan haftada tezgah üstü piyasada
libre bazında fiyatlar çinkoda yüzde 1,8, nikelde yüzde 1,6 ve kurşunda yüzde 0,3
artarken, bakırda yüzde 0,3 geriledi; alüminyumun fiyatı ise yatay seyretti.

## Hürmüz’deki düşük gemi trafiği enerji fiyatlarını artırdı

Petrol fiyatlarında, İran savaşını sona erdirecek diplomatik çözüm sağlanamaması,
ABD Başkanı Trump’ın İran’a destek veren ülkelere ağır ekonomik sonuçlarla karşılaşacakları
yönündeki tehdidi ve Hürmüz Boğazı’nda düşük seyreden gemi trafiği belirleyici oldu.
Boğazdaki gemi trafiğinin savaş öncesi seviyelerin altında kalması arz endişelerini
canlı tuttu. Savaş öncesinde küresel petrol ve petrol ürünleri tüketiminin yaklaşık
beşte birine karşılık gelen sevkiyat ile dünya sıvılaştırılmış doğal gaz ticaretinin
yaklaşık beşte biri bu güzergahtan geçiyordu.

ABD Enerji Enformasyon İdaresinin, ticari ham petrol stoklarının 14 Ağustos’ta sona
eren haftada 4,4 milyon varil artarak 428,8 milyon varile çıktığını bildirmesi yükselişi
sınırladı. ABD’de etkili olan sıcak havanın klima kullanımını artırması elektrik
üretiminde doğal gaz talebini desteklerken, doğal gaz stokları 16 milyar fit küp
arttı; bu artış 29 milyar fit küplük beş yıllık ortalamanın altında kaldı. Tamamlanan
haftada Brent petrolün varil fiyatı yüzde 5,9, doğal gazın İngiliz termal birimi
cinsinden fiyatı ise yüzde 4,5 arttı.

## El Nino ve verim endişeleri tarım emtialarını yukarı taşıdı

![Emtia fiyatları](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/12/3.-Trump-
Ticaret-Politikalari-Emtia-Fiyatlarini-Etkiliyor.webp)

Tarım emtialarında ABD’deki ürün koşulları, ihracat talebi, Karadeniz’deki sevkiyat
riskleri ve El Nino hava olayının güçlenmesi fiyatlamalarda etkili oldu. ABD Tarım
Bakanlığının önceki hafta yayımladığı Dünya Tarımsal Arz ve Talep Tahminleri raporunda
mısır verim tahminini dönüm başına 2,3 kile, dönem sonu stok beklentisini de 137
milyon kile düşürmesinin etkisi tamamlanan haftada da sürdü. Soya fasulyesinde ise
ABD Tarım Bakanlığının Çin’e 2026-2027 sezonunda teslim edilmek üzere 136 bin tonluk
satış yapıldığını açıklaması öne çıktı.

Pirinçte, güçlenen El Nino’nun Güney ve Güneydoğu Asya’da kuraklık riskini artırabileceğine
ilişkin değerlendirmeler arz görünümüne yönelik kaygıları güçlendirdi. Şekerde Hindistan’ın
iç talebi karşılamak amacıyla 1 milyon ton ham şekeri gümrüksüz ithal edeceğini 
açıklaması fiyatları destekledi. Kahvede Kolombiya Ulusal Kahve Üreticileri Federasyonunun,
ülkenin kahve üretiminin bu yıl yüzde 8 azalarak 12,5 milyon çuvala gerileyebileceğini
bildirmesi, kakaoda ise Gana Kakao Kurulunun 2026-2027 mahsul tahminini 750 bin 
tondan 650 bin tona düşürmesi fiyatları destekledi.

| Tarım Emtiası | Haftalık Değişim | 
| Mısır | %5,2 | 
| Pirinç | %5,1 | 
| Soya fasulyesi | %4,0 | 
| Buğday | %1,5 | 
| Şeker | %6,0 | 
| Pamuk | %4,1 | 
| Kahve | %3,4 | 
| Kakao | %3,6 |

### Dolar endeksindeki gerileme altın fiyatlarını nasıl etkiledi?

Dolar endeksinin haftayı yüzde 0,8 düşüşle 98,8 seviyesinde tamamlaması dolar cinsinden
fiyatlanan altını destekledi. ABD’nin borçlanma görünümüne ilişkin kaygılar ve doların
değer kaybetmesi, tamamlanan haftada altın fiyatının yüzde 5,2 artmasında belirleyici
oldu.

### Hürmüz Boğazı’ndaki sevkiyat aksamaları petrol fiyatlarını neden yükseltti?

Boğazdaki gemi trafiğinin savaş öncesi seviyelerin altında kalması arz endişelerini
canlı tuttu. Küresel petrol tüketiminin yaklaşık beşte biri ile dünya sıvılaştırılmış
doğal gaz ticaretinin yaklaşık beşte birinin bu güzergahtan geçmesi, sevkiyat aksamalarının
arz risk priminde yükselişe yol açmasına neden oldu.

![Dolar](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/10/APPLE-4-Trilyon-
dolar-21.webp)
