# Dow Jones endeksi güne düşüşle veda etti

- Bağlantı: https://www.borsatek.com/dow-jones-endeksi-dususle-kapandi/
- Yayımlanma: 2026-08-21T01:40:00+03:00
- Yazar: Haber Merkezi

Dow Jones endeksi Wall Street’te güne yüzde 1,32 değer kaybederek 52.759,21 puandan
kapandı. [S&P 500](https://www.borsatek.com/sp-500-15-hisse-yuzde-100-yukseldi/)
endeksi yüzde 0,87 düşüşle 7.641,16 puana, Nasdaq endeksi ise yüzde 1 gerileyerek
26.067,17 puana indi. ABD Başkanı Donald Trump’ın İran’a yönelik “ekonomik operasyon”
ilan etmesi, Orta Doğu’daki gerilimin borsalarda satış baskısına dönüşmesine yol
açtı.

## Trump İran’a yönelik ekonomik savaş ilan etti

ABD Başkanı Donald Trump, İran’a karşı “eşi benzeri görülmemiş ölçekte ekonomik 
savaş ve izolasyon” başlatacaklarını duyurdu. Trump, finans kuruluşları, şirketler,
havalimanları veya devlet kurumları aracılığıyla İran’a herhangi bir tür “can simidi”
sağlayan ülkelerin de “muazzam ekonomik sonuçlarla” karşılaşacağını belirtti. Analistler,
Trump’ın İran ekonomisini çökertmeyi hedefleyen tedbirleri açıklamasının, Washington
ile Tahran arasındaki gerginliğin yakın vadede azalma ihtimalini zayıflattığını 
değerlendirdi.

Bu gelişmelerin ardından petrol fiyatları yükselişini sürdürdü. Brent petrolün vadeli
varil fiyatı TSİ 23.20 itibarıyla yüzde 2 artışla 93,40 dolara çıktı. Yükselen petrol
fiyatları, enflasyon risklerini yeniden yatırımcıların gündemine taşıdı ve [Dow Jones](https://www.borsatek.com/dow-jones-wall-street-dusuyor/)
başta olmak üzere ana endekslerdeki satış baskısını güçlendirdi.

![Nasdaq](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/12/dow-jones-ve-nasdaq-
rekor.webp)

## Tahvil piyasasında baskı yeniden arttı

ABD Hazine Bakanlığının bir önceki gün uzun vadeli tahvil geri alım operasyonlarının
büyüklüğünü en az iki katına çıkaracağını duyurmasının ardından tahvil piyasasındaki
baskı hafiflemiş, faizler gerilemişti. Ancak petrol fiyatlarındaki yükselişin enflasyon
endişelerini canlandırmasıyla bu toparlanma tersine döndü. Ülkenin 10 yıl vadeli
hazine tahvili faizi 5 baz puan artarak yüzde 4,70’e, 30 yıllık tahvil faizi ise
5 baz puan yükselerek yüzde 5,25’e ulaştı.

ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, verdiği bir röportajda tahvil geri alım hacminin
ihraç başına 4 milyar dolar tutarını aşabileceğini söyledi. İran gündemine de değinen
Bessent, tarihteki en ağır yaptırımları devreye sokacaklarını ve İran’ı çökerteceklerini
ifade etti. Bessent ayrıca petrol piyasalarının bu ekonomik baskının anlamını yanlış
yorumladığını düşündüğünü aktardı.

## ABD’de işsizlik başvuruları beklentilerin altında kaldı

Makroekonomik veri tarafında, ABD’de ilk kez işsizlik maaşına başvuranların sayısı
15 Ağustos ile biten haftada 6 bin azalarak 206 bine geriledi ve piyasa beklentilerinin
altında gerçekleşti. Fed yetkililerinin açıklamaları da yakından izlendi. San Francisco
Fed Başkanı Mary Daly, önleyici nitelikte faiz artışı yapılıp yapılmamasına dair
çok fazla görüş duyduğunu ancak bunun acil çözülmesi gereken bir sorun olduğuna 
yönelik pek kanıt görmediğini belirtti.

![Dow Jones](https://i2.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/01/Dow-Jones-sanayi-
endeksi-ve-petrol-fiyatlari.webp)

St. Louis Fed Başkanı Alberto Musalem ise kademeli faiz artışlarının, ileride yapılabilecek
daha büyük ve ani artışlara kıyasla daha tercih edilir olduğunu söyledi. Musalem,
eylül ayındaki para politikası toplantısında atacağı adımın verilere bağlı olacağını
vurgulayarak, “Her toplantıya açık fikirli bir yaklaşımla girmek istiyorum” ifadesini
kullandı.

 | Endeks | Günlük Değişim | Kapanış | 
 | Dow Jones | %1,32 ▼ | 52.759,21 | 
 | S&P 500 | %0,87 ▼ | 7.641,16 | 
 | Nasdaq | %1,00 ▼ | 26.067,17 |

### Dow Jones endeksi neden düştü?

ABD Başkanı Donald Trump’ın İran’a yönelik “ekonomik operasyon” ilan etmesi, Orta
Doğu gerginliğini artırdı ve yükselen petrol fiyatlarıyla birlikte enflasyon endişelerini
canlandırarak [Dow Jones](https://www.dowjones.com/) endeksinde satış baskısı yarattı.

### İran yaptırımları petrol fiyatlarını nasıl etkiledi?

Trump yönetiminin İran’a yönelik yeni yaptırım tehdidi sonrasında Brent petrolün
vadeli varil fiyatı yüzde 2 artışla 93,40 dolara yükseldi, bu da tahvil faizlerinin
yeniden yükselmesine ve borsalarda baskının artmasına neden oldu.

![Dow Jones](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2026/01/Kuresel-piyasalarda-
Dow-jones-sanayi-endeksi-ruzgari-esiyor.webp)
