# Dow Jones İran geriliminin tırmanmasıyla geriledi

- Bağlantı: https://www.borsatek.com/dow-jones-iran-geriliminin-tirmanmasiyla-geriledi/
- Yayımlanma: 2026-08-12T00:05:19+03:00
- Yazar: Selim Soydan

New York borsası (S&P 500, [Nasdaq](https://nasdaq.com), [Dow Jones](https://www.borsatek.com/dow-jones-siyasi-tansiyon-yukselisle-acildi/)),
Amerika Birleşik Devletleri ile İran arasındaki jeopolitik gerilimin sonlandırılmasına
dair diplomatik iyimserliğin zayıflaması ve petrol fiyatlarındaki tırmanışın enflasyon
endişelerini artırmasıyla günü kayıpla tamamladı.

Küresel piyasaların yakından takip ettiği Dow Jones endeksi, kapanışta 180 puanın
üzerinde değer kaybederek yüzde 0,34 azalışla 53.791,85 puana indi. Dow Jones ile
birlikte S&P 500 endeksi yüzde 0,32 azalışla 7.728,20 puana gerilerken, teknoloji
hisselerindeki belirgin satış baskısının etkisiyle Nasdaq endeksi de yüzde 0,60 
kayıpla 26.445,45 puan seviyesine çekildi.

Washington ile Tahran hattındaki anlaşma beklentilerinin boşa çıkması, yatırımcıların
risk iştahını doğrudan olumsuz etkiledi.

![Dow Jones](https://i3.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/08/dow-jones-1024x576.
webp)

## Dow Jones endeksi jeopolitik riskler ve petrol fiyatlarıyla geriliyor

İki ülke arasındaki diplomatik temaslara ilişkin beklentilerin zayıflaması, borsalardaki
negatif seyirde temel belirleyici oldu. İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel
Sekreteri Muhsin Rızai konuya ilişkin yaptığı açıklamada, Washington yönetiminin
İran’a yönelik askeri hamleleri tamamen sona erdirmesi ve ülkenin bloke edilen finansal
varlıklarını serbest bırakması gerektiğini kaydetti. Rızai, ABD’nin bu şartları 
kabul etmemesi durumunda Hürmüz Boğazı’nın geçişlere açılmayacağını vurguladı.

![dow jones](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/06/dow-jones_sp-
500_nasdaw-1024x683.webp)

Orta Doğu’daki bu sert söylemlerin ardından stratejik sevkiyat rotalarına dair belirsizlikler
tırmanırken petrol fiyatlarındaki yukarı yönlü hareketlilik yeniden hız kazandı.
Enerji maliyetlerindeki artışın küresel enflasyon baskısını canlı tutması, piyasalarda
satış dalgasını tetikleyen ana unsurlar arasında yer aldı.

Jeopolitik risklerin yanı sıra teknoloji sektörünün dev şirketlerinde yaşanan hisse
kayıpları da endeksler üzerindeki baskıyı artırdı. Gün içinde Alphabet hisseleri
yüzde 3,6 oranında değer kaybederken, Amazon hisselerinde yüzde 2,1 ve SpaceX hisselerinde
yüzde 3,9 seviyesinde gerileme kayda geçti.

## Piyasalarda gözler kritik enflasyon verilerine çevrildi

Yatırımcılar, ABD Merkez Bankasının (Fed) gelecek dönem para politikası patikasına
ışık tutacak olan Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) verilerine odaklandı. Geçtiğimiz
hafta açıklanan ve Temmuz ayında istihdam artışının yavaşladığını ortaya koyan verilerin
ardından, yarın ilan edilecek enflasyon rakamları Fed’in faiz kararlarında belirleyici
bir rol oynayacak.

![Dow Jones](https://i1.wp.com/www.borsatek.com/app/uploads/2025/08/dow-jones-dusuyore-
1-1024x559.webp)

Fed yetkililerinin sözle yönlendirmeleri de yakından izleniyor. Chicago Fed Başkanı
Austan Goolsbee yaptığı değerlendirmede, Amerikan ekonomisinin mevcut konjonktürde
karşı karşıya kaldığı en büyük ve en kritik sorunun yüksek enflasyon olduğunu ifade
etti. İşgücü piyasasındaki soğuma sinyalleri ile enflasyonist riskler arasındaki
hassas denge, piyasalardaki volatiliteyi artırıyor.

Küresel finans merkezlerinde, jeopolitik krizlerin tedarik zincirleri ve enerji 
fiyatları üzerindeki olası etkileri yakından takip ediliyor. Orta Doğu’daki gerilimin
düşürülmesine yönelik somut adımlar atılmadığı ve enflasyonist baskılar kırılmadığı
sürece, sermaye piyasalarındaki temkinli ve satış ağırlıklı seyrin korunduğu görülüyor.