Kayseri ลeker Fabrikasฤฑ A.ล. (KAYSE), Turhal ลeker Fabrikasฤฑ’nda 5 Ekim 2026’da yaลanan gaz sฤฑzฤฑntฤฑsฤฑ olayฤฑnฤฑ aรงฤฑkladฤฑ. ลirketten KAP’a gรถnderilen bildirime gรถre, 93. Pancar ฤฐลleme Kampanyasฤฑ kapsamฤฑnda gerรงekleลtirilen kireรง ocaฤฤฑ yakma tรถreninin ardฤฑndan, kireรง ocaฤฤฑ bacasฤฑndaki รงatlaktan gaz sฤฑzฤฑntฤฑsฤฑ meydana geldi. Olaydan etkilenen 76 รงalฤฑลan saฤlฤฑk kuruluลlarฤฑnda gerekli muayene ve tedavilerini aldฤฑ. Bir รงalฤฑลanฤฑn gazdan etkilenmeyle iliลkili olmayan bir nedenle tedavisi devam ederken, diฤer tรผm รงalฤฑลanlar taburcu edildi. ลirket, tedavisi devam eden รงalฤฑลanฤฑn saฤlฤฑk durumunu yakฤฑndan takip ettiฤini bildirdi. Gaz sฤฑzฤฑntฤฑsฤฑna neden olan รงatlaฤa yรถnelik bakฤฑm, onarฤฑm ve yenileme รงalฤฑลmalarฤฑ tamamlandฤฑ. รalฤฑลmalarฤฑn ardฤฑndan yapฤฑlan รถlรงรผmlerde karbon monoksit gazฤฑ tespit edilmedi. ลirket, olay sonrasฤฑnda gerรงekleลtirilen kontroller neticesinde olayฤฑn รผretim faaliyetleri รผzerinde herhangi bir olumsuz etkisinin bulunmadฤฑฤฤฑnฤฑ belirtti.
| รzel Durum Aรงฤฑklamasฤฑ (Genel) | |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Gรผncelleme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Dรผzeltme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Konuya ฤฐliลkin Daha รnce Yapฤฑlan Aรงฤฑklamanฤฑn Tarihi | – |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Ertelenmiล Bir Aรงฤฑklama mฤฑ? | Hayฤฑr (No) |
| Bildirim ฤฐรงeriฤi | |
| Aรงฤฑklamalar | |
5 Ekim 2026 tarihinde, Turhal ลeker Fabrikamฤฑzฤฑn 93. Pancar ฤฐลleme Kampanyasฤฑ kapsamฤฑnda gerรงekleลtirilen kireรง ocaฤฤฑ yakma tรถreninin ardฤฑndan, kireรง ocaฤฤฑ bacasฤฑndaki รงatlaktan oluลtuฤu dรผลรผnรผlen gaz sฤฑzฤฑntฤฑsฤฑ meydana geldi.Olaydan etkilenen 76 รงalฤฑลanฤฑmฤฑzฤฑn saฤlฤฑk kuruluลlarฤฑnda gerekli muayene ve tedavileri gerรงekleลtirilmiล, bir รงalฤฑลanฤฑmฤฑzฤฑn gazdan etkilenmeyle iliลkili olmayan bir nedenle tedavisi devam etiyor ve, diฤer tรผm รงalฤฑลanlarฤฑmฤฑz taburcu edildi. Tedavisi devam eden รงalฤฑลanฤฑmฤฑzฤฑn saฤlฤฑk durumu tarafฤฑmฤฑzca yakฤฑndan takip ediliyor.Sฤฑzฤฑntฤฑya neden olan รงatlaฤa yรถnelik gerekli bakฤฑm, onarฤฑm ve yenileme รงalฤฑลmalarฤฑ tamamlanmฤฑล olup, sonrasฤฑnda yapฤฑlan รถlรงรผmlerde karbonmonoksit gazฤฑ tespit edilmedi.Yaลanan bu รผzรผcรผ olaydan etkilenen รงalฤฑลanlarฤฑmฤฑza, ailelerine ve yakฤฑnlarฤฑna, Bรผyรผk Kayseri ลeker Ailesi'ne ve Turhal halkฤฑna geรงmiล olsun dileklerimizi iletiyor; tedavisi devam eden รงalฤฑลanฤฑmฤฑzฤฑn en kฤฑsa sรผrede saฤlฤฑฤฤฑna kavuลmasฤฑnฤฑ temenni ediyoruz.Yapฤฑlan bakฤฑm, onarฤฑm ve yenileme รงalฤฑลmalarฤฑ sonrasฤฑnda gerekli kontroller gerรงekleลtirilmiล olup, sรถz konusu olayฤฑn ลirketimizin รผretim faaliyetleri รผzerinde herhangi bir olumsuz etkisi bulunmuyor.Konuya iliลkin รถnemli bir geliลme olmasฤฑ halinde kamuoyu ve yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑmฤฑz ayrฤฑca bilgilendirilecek.Kamuoyunun bilgilerine sunarฤฑz.Saygฤฑlarฤฑmฤฑzla,Bu รzel Durum Aรงฤฑklamasฤฑ Tรผrkรงe ve ฤฐngilizce hazฤฑrlanmฤฑล olup iki metin arasฤฑnda herhangi bir รงeliลki olmasฤฑ durumunda Tรผrkรงe aรงฤฑklama esas kabul edilecek. On October 5, 2026, following the lime kiln firing ceremony held as part of the 93rd Beet Processing Campaign at our Turhal Sugar and Integrated Products Facility, a gas leak occurred, which is believed to have resulted from a crack in the lime kiln chimney.All 76 employees affected by the incident underwent the necessary medical examinations and treatments at healthcare facilities. One employee continues to receive treatment for a reason unrelated to exposure to the gas, while all other employees have been discharged. The health condition of the employee whose treatment is ongoing is being closely monitored by our Company.The necessary maintenance, repair and renewal works regarding the crack that caused the leak have been completed, and no carbon monoxide gas was detected in the measurements conducted thereafter.We extend our best wishes for a speedy recovery to our employees affected by this unfortunate incident, their families and relatives, the Kayseri ลeker Family, and the people of Turhal, and wish our employee whose treatment is ongoing a speedy recovery.Following the completion of the necessary maintenance, repair and renewal works and the relevant inspections, the incident has had no adverse impact on the Company's production activities.Should there be any material development regarding the matter, the public and our investors will be informed separately.Respectfully submitted for the information of the public and our investors.Turkish and | |
*** Bu haber, KAP bildirimi esas alฤฑnarak oluลturulmuลtur. Yatฤฑrฤฑm tavsiyesi niteliฤi taลฤฑmaz. Baฤlayฤฑcฤฑ metin aลaฤฤฑdaki orijinal KAP bildirimidir.
Kayseri ลeker tarafฤฑndan gรถnderilen son KAP bildirimleri
- Kayseri 1 Mayฤฑs – 31 Temmuz 2026 faaliyet raporunu kamuoyuna sundu
- Kayseri 2026 yฤฑlฤฑ finansal tablolarฤฑ: varlฤฑklar 3,4 milyar TL azaldฤฑ
- Kayseri ลeker, baฤlฤฑ ortaklฤฑฤฤฑna 50 milyon TL sermaye avansฤฑ aktardฤฑ
- Kayseri ลeker’de รผst yรถnetime รผรง yeni genel mรผdรผr yardฤฑmcฤฑsฤฑ atandฤฑ
- Kayseri ลeker Fabrikasฤฑ esas sรถzleลmesini gรผncelledi






