รin Ticaret Bakanlฤฑฤฤฑ Cuma gรผnรผ yaptฤฑฤฤฑ aรงฤฑklamada, iki รผlke arasฤฑndaki gergin iliลkilerin onarฤฑlmasฤฑ amacฤฑyla Avustralya‘dan arpa ithalatฤฑna yรถnelik รผรง yฤฑldฤฑr uygulanan ve milyarlarca dolarlฤฑk ticareti etkileyen anti-damping ve anti-sรผbvansiyon tarifelerini kaldฤฑracaฤฤฑnฤฑ duyurdu.
รin ve Avustralya Nisan ayฤฑnda arpa ithalatฤฑ konusundaki anlaลmazlฤฑklarฤฑnฤฑ รงรถzmek รผzere anlaลmaya varmฤฑล, Canberra Pekin’in arpaya uyguladฤฑฤฤฑ anti-damping ve telafi edici vergilerle ilgili Dรผnya Ticaret รrgรผtรผ’ndeki (DTร) davayฤฑ askฤฑya almฤฑล, รin ise gรผmrรผk vergileriyle ilgili incelemeyi hฤฑzlandฤฑrma sรถzรผ vermiลti.
รin Ticaret Bakanlฤฑฤฤฑ, รin’in arpa pazarฤฑndaki deฤiลen durumu gerekรงe gรถstererek, daha fazla ayrฤฑntฤฑ vermeden tarifelerin Cumartesi gรผnรผnden itibaren dรผลรผrรผleceฤini sรถyledi.
Arpa kararฤฑ, รin tarafฤฑndan kฤฑsฤฑtlanan ve gรผmrรผk vergileriyle karลฤฑ karลฤฑya olan ลarabฤฑn yanฤฑ sฤฑra ฤฑstakoz ve bazฤฑ mezbahalardan et ihracatฤฑna getirilen gayri resmi kฤฑsฤฑtlamalar da dahil olmak รผzere Avustralya’nฤฑn geriye kalan birkaรง รผrรผnรผne dikkat รงekiyor.
Avustralyalฤฑ รผรง bakan yaptฤฑklarฤฑ ortak aรงฤฑklamada, “Bu sonuรง, Avustralya’nฤฑn dรผnya รงapฤฑndaki รผreticilerinin ve รงiftรงilerinin รงฤฑkarlarฤฑnฤฑn savunulmasฤฑnda DTร anlaลmazlฤฑk mekanizmasฤฑnฤฑn รถnemini ortaya koymaktadฤฑr” dedi ve ekledi: “Avustralya ลarabฤฑ รผzerindeki vergilerin kaldฤฑrฤฑlmasฤฑ iรงin de benzer bir sรผrecin takip edilmesini beklediฤimizi aรงฤฑkรงa ifade ettik.”
Rabobank kฤฑdemli tahฤฑl analisti Dennis Voznesenski, kararฤฑn Avustralya arpa fiyatlarฤฑ iรงin olumlu olacaฤฤฑnฤฑ ve malt kalitesinde arpaya sahip รงiftรงilerin รถzellikle son fiyatlarฤฑn รผzerinde bir prim alma ihtimalinin yรผksek olduฤunu sรถyledi.
Voznesenski ayrฤฑca “รin’e arpa sevkiyatฤฑ yapacak olan piyasa oyuncularฤฑ, รถrneฤin รin’in kararฤฑndan geri adฤฑm atmasฤฑ durumunda bazฤฑ endiลeler olacaฤฤฑ iรงin riskler nedeniyle prim talep edebilir.” ลeklinde konuลtu.
Avustralya dolarฤฑ, Perลembe gรผnรผ gรถrdรผฤรผ iki ayฤฑn en dรผลรผk seviyesinden toparlanarak seansฤฑn baลlarฤฑnda 0,65875 dolara kadar yรผkseldikten sonra aรงฤฑklamanฤฑn ardฤฑndan %0,34 artฤฑลla 0,65715 dolara รงฤฑktฤฑ.
Tahฤฑl รreticileri Avustralya CEO’su Colin Bettles kararฤฑ memnuniyetle karลฤฑlayarak, bunun รinli tรผketiciler ve endรผstrinin yanฤฑ sฤฑra yerel ihracatรงฤฑlar iรงin de bir kazanรง olduฤunu sรถyledi.
ฤฐki bรผyรผk emtia ticareti ortaฤฤฑ arasฤฑndaki iliลkiler 2020 yฤฑlฤฑnda Avustralya’nฤฑn COVID-19’un kรถkenlerine iliลkin bir soruลturma รงaฤrฤฑsฤฑnda bulunmasฤฑnฤฑn ardฤฑndan bozulmuล ve Pekin’in Avustralya ลarabฤฑ ve arpasฤฑna yรถnelik anti-damping vergileri de dahil olmak รผzere misillemelerini tetiklemiลti.
Pekin, Mayฤฑs 2020’de Avustralya arpasฤฑna %80,5 oranฤฑnda gรผmrรผk vergisi uygulayarak dรผnyanฤฑn en bรผyรผk bira pazarฤฑnฤฑn yฤฑlda 2 milyar A$ (1,31 milyar $) deฤerindeki tahฤฑl ithalatฤฑnฤฑ sildi.
Bu durum Avustralya’nฤฑn aynฤฑ yฤฑlฤฑn Aralฤฑk ayฤฑnda DTร’ye resmi bir ลikayette bulunmasฤฑna ve ลarap tarifeleri konusunda halen devam etmekte olan ayrฤฑ bir dava aรงmasฤฑna yol aรงtฤฑ.
Merkez sol ฤฐลรงi Partisi’nin geรงen yฤฑl Avustralya’da iktidara gelmesinden bu yana Canberra ile Pekin arasฤฑndaki gerilim azaldฤฑ.
รin’in Avustralya kรถmรผrรผ alฤฑmlarฤฑ neredeyse รผรง yฤฑl aradan sonra Ocak ayฤฑnda yeniden baลlarken, Pekin de Mayฤฑs ayฤฑnda Avustralya kerestesini yeniden ithal etmeye baลlayacaฤฤฑnฤฑ duyurdu.
Avustralya รzรผm ve ลarap CEO’su Lee McLean, arpa kararฤฑnฤฑn รผlkenin รin ile iliลkileri aรงฤฑsฤฑndan รงok olumlu bir adฤฑm olduฤunu sรถyledi.
McLean “Bunun Avustralya ลarabฤฑ รผzerindeki vergilerin kaldฤฑrฤฑlmasฤฑ iรงin bir ลablon oluลturmasฤฑnฤฑ umuyoruz” dedi.
Arpa sรถz konusu olduฤunda, รinli alฤฑcฤฑlar son รผรง yฤฑlda Avustralya arzฤฑnฤฑ ikame etmek iรงin Kanada, Fransa ve Arjantin’e yรถnelirken, Avustralyalฤฑ satฤฑcฤฑlar ihracatฤฑ Orta Doฤu’daki yemlik arpa pazarlarฤฑna kaydฤฑrdฤฑ.
รin’in gรผmrรผk vergilerini dรผลรผrmesinin ardฤฑndan bu ticaret akฤฑลlarฤฑnฤฑn yeniden deฤiลmesi ve arpa alฤฑcฤฑlarฤฑnฤฑn Ekim ayฤฑnda hasat edilen yeni Avustralya mahsulรผnรผ yฤฑlsonuna kadar teslim almak รผzere alฤฑmlara baลlamasฤฑ bekleniyor.
(1$ = 1,5223 Avustralya dolarฤฑ)
