Emlak Konut GYO hayata geรงireceฤi projelerinde Tรผrkรงe isimlere dรถnรผล iรงin adฤฑm attฤฑ. Emlak Konut, yapฤฑmฤฑ tamamlanan projelerde olmasa da yeni projelerde Tรผrkรงe isim kullanฤฑlmasฤฑnda hassasiyet gรถsterecek.
Cumhurbaลkanฤฑ Recep Tayyip Erdoฤanโฤฑn statlarda kullanฤฑlan arena isminin deฤiลtirilmesi iรงin talimat vermesinin ardฤฑndan Emlak Konut Gayrimenkul Yatฤฑrฤฑm Ortaklฤฑฤฤฑ (GYO) kendi projelerinde kullandฤฑฤฤฑ yabancฤฑ isimleri deฤiลtirme konusunda harekete geรงti. Emlak Konut GYO yetkilileri dรผzenledikleri toplantฤฑda konut projelerinde Tรผrkรงe isimlere dรถnรผลรผn adฤฑmlarฤฑnฤฑ atmak iรงin bir araya geldiler. Gazete Habertรผrk’ten Erdem Aktรผrk’รผn haberine gรถre dรผzenlenen toplantฤฑda yetkililer bundan sonra Emlak Konut iลbirliฤiyle hayata geรงecek projelere Tรผrkรงe isim konulmasฤฑ zorunluluฤunu tartฤฑลtฤฑlar. Emlak Konut GYOโnun geliลtirdiฤi projelere Tรผrkรงe isim verilmesindeki hassasiyeti รถnceden biliniyordu.
YABANCILARIN PROJE HAKKINDA BฤฐLGฤฐSฤฐ OLUYOR
Etkinlikte yapฤฑmฤฑ tamamlanan projelerin isminin deฤiลtirilmesi de gรผndeme geldi. ฤฐsim deฤiลikliฤinin hukuki yollarฤฑnฤฑn tartฤฑลฤฑldฤฑฤฤฑ toplantฤฑda bir yandan da yabancฤฑlarฤฑn bu projeleri isimlerinden dolayฤฑ tercih edip etmedikleri konuลuldu. Yetkililer รถzellikle deniz kenarฤฑ ve gรถl manzaralฤฑ projelere ฤฐngilizce isim verilmesinin, yabancฤฑ yatฤฑrฤฑmcฤฑlara projenin konumu hakkฤฑnda bilgi verdiฤini, bunun da konut satฤฑลlarฤฑ aรงฤฑsฤฑndan avantaj saฤladฤฑฤฤฑna dikkat รงekti. Katฤฑlฤฑmcฤฑlar, รถnceki projelerde isim deฤiลikliฤi yapmamaya ancak yeni projelerde Tรผrkรงe isim kullanฤฑlmasฤฑ konusunda azami hasasiyet gรถsterilmesi konusunda gรถrรผล bildirdiler.
ALTAYLI KONUYU GรNDEME TAลIDI
Habertรผrk Gazetesi yazarฤฑ Fatih Altaylฤฑ 30 Mayฤฑs tarihli โTOKฤฐโye Tรผrkรงeโyi kim รถฤretecekโ yazฤฑsฤฑnda konuyu gรผndeme getirdi. Altaylฤฑ yazฤฑsฤฑnda TOKฤฐ veya Emlak Konut iลbirliฤiyle yapฤฑlan inลaat projelerinin isimlerini รถrnek olarak gรถsterdi.
โYABANCI ฤฐSฤฐMLER BฤฐR AKIMDI ARTIK GERฤฐDE KALDIโ
Teknik Yapฤฑ Yรถnetim Kurulu Baลkanฤฑ Nazmi Durbakayฤฑm, Emlak Konutโun uzun zamandฤฑr Tรผrkรงe isme sahip projeler geliลtirilmesi iรงin kฤฑsฤฑtlama getirdiฤini belirterek โProjelerde yabancฤฑ isim kullanmak zamanฤฑnda bir akฤฑmdฤฑ, geรงti. Projelerde yabancฤฑ yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑn da dilinin dรถnebileceฤi Tรผrkรงe isimler kullanฤฑlmalฤฑ.โ
โKARฤฐZMA DURUYOR DฤฐYE YABANCI ฤฐSฤฐM KOYUYORDUKโ
EYG Grup ฤฐcra Kurulu Baลkanฤฑ รmer Faruk รelik, yabancฤฑ yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑn isimden ziyade projenin kendisine รถnem verdiklerini ifade ederek โYabancฤฑ isimleri biraz daha karizma duruyor diye koyuyorduk. Bundan sonra daha karizma isimler bulmak iรงin รงalฤฑลacaฤฤฑzโ aรงฤฑklamasฤฑnda bulundu.
โYABANCI ฤฐSฤฐMLER ZAMANLA TรRKรEโYฤฐ BOZABฤฐLฤฐRโ
รzak GYO Baลkanฤฑ Ahmet Akbalฤฑk, projelere konulacak yabancฤฑ isimlerin zamanla Tรผrkรงeโyi bozacaฤฤฑnฤฑ sรถyledi. Akbalฤฑk, โฤฐฤฐeride Tรผrkรงe, bir kฤฑsmฤฑ ฤฐngilizce, bir kฤฑsmฤฑ Arapรงa, bir kฤฑsmฤฑ Farsรงa olan bir dil haline gelebilir. Ben projelerde Tรผrkรงe isimler kullanฤฑlmasฤฑnda ฤฑsrarcฤฑyฤฑm. Kendi dilimizden, รถzรผmรผzden bir isim koymak daha etkili olurโ diye konuลtu.
