ฤฐspanya Merkez Bankasฤฑ Baลkanฤฑ ve ECB Yรถnetim Konseyi รผyesi Pablo Hernรกndez de Cos, ABD Hazine tahvillerindeki satฤฑลlarฤฑn tetiklediฤi kรผresel borรงlanma maliyetlerindeki artฤฑลฤฑn, Euro Bรถlgesi faiz belirleyicilerinin enflasyonu dizginlemek iรงin muhtemelen yeterince รงaba sarf ettiฤi anlamฤฑna geldiฤini sรถyledi.
Financial Times’a konuลan Pablo Hernรกndez de Cos, ABD devlet borรงlanma kaฤฤฑtlarฤฑ piyasasฤฑndaki รงรถkรผลรผn Atlantik’in diฤer yakasฤฑnda kredi maliyetlerinin artmasฤฑnฤฑ tetiklediฤini vurguladฤฑ.
“Uzun vadeli faiz oranlarฤฑndaki son artฤฑล, Euro bรถlgesi enflasyonuna iliลkin piyasa beklentilerindeki deฤiลiklikler gibi yerel faktรถrlerle ilgili deฤil,” diyerek hรผkรผmetlerin borรงlanma maliyetlerindeki artฤฑลlara atฤฑfta bulunan De Cos, “Bu artฤฑล daha ziyade, ABD piyasa dinamikleri tarafฤฑndan yรถnlendirildi” dedi.
Bu artฤฑลฤฑn Avrupa Merkez Bankasฤฑ’nฤฑn geรงen ay yaptฤฑฤฤฑ “faiz oranlarฤฑnฤฑn mevcut seviyesinin yeterince uzun bir sรผre korunmasฤฑnฤฑn, faiz belirleyicilerinin “orta vadede” yรผzde 2’lik enflasyon hedefine ulaลmasฤฑyla “bรผyรผk รถlรงรผde tutarlฤฑ olacaฤฤฑ” deฤerlendirmesini gรผรงlendireceฤini sรถyleyen De Cos, geรงtiฤimiz ay mevduat faizini รผst รผste 10. kez artฤฑrarak yรผzde 4 gibi rekor bir seviyeye รงฤฑkaran ECB’nin daha “gรผvercin” yรถnetim konseyi รผyelerinden biri.
“Finansal koลullarda ek bir sฤฑkฤฑlaลtฤฑrma sรถz konusu” diyerek Euro Bรถlgesi ekonomisinin zaten durgun olduฤunu ve ฤฐsrail-Hamas savaลฤฑnฤฑn “gรผveni, tรผketimi ya da yatฤฑrฤฑmฤฑ artฤฑrmaya kesinlikle yardฤฑmcฤฑ olmayacaฤฤฑnฤฑ” vurgulayan De Cos, “Eylรผl ayฤฑnda yaptฤฑฤฤฑmฤฑz deฤerlendirme [faiz oranlarฤฑnฤฑn seviyesinin artฤฑk uygun olduฤu yรถnรผndeki] bugรผn daha da geรงerli” dedi.
