Ofis Yem Gıda Sanayi Ticaret A.Ş. (OFSYM), ilişkili tarafları BT Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve Agron Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. ile yürütülen yaygın ve süreklilik arz eden yem ile yem hammaddesi alış/satış işlemlerine dair 2026 Yılı İlişkili Taraf İşlemleri Raporu‘nu 11 Haziran 2026 tarihli yönetim kurulu toplantısında onayladı.
Rapor, Sermaye Piyasası Kurulu’nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği’nin 10. maddesi kapsamında hazırlandı. Söz konusu işlemlerin 2026 hesap dönemi içindeki toplam tutarının, 2025 yılı finansal tablolarında yer alan hasılat ve satılan malın maliyeti rakamlarının yüzde 10’unu aşması öngörülüyor.
Raporda, BT Agro ve Agron Tarım ile 2026 boyunca benzer koşullarda sürdürülmesi planlanan işlemlerin koşulları, uygulanan fiyat belirleme yöntemi ve bu yöntemin seçilme gerekçeleri açıklandı; işlemlerin piyasa koşullarıyla uyumlu olduğuna dair değerlendirmelere yer verildi.
| İlişkili Taraf İşlemleri | |
| Yapılan Açıklama Güncelleme mi? | Hayır (No) |
| Yapılan Açıklama Düzeltme mi? | Hayır (No) |
| Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi | – |
| Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? | Hayır (No) |
| Bildirim İçeriği | |
| Açıklamalar | |
Yönetim Kurulumuzun 11.06.2026 tarihli toplantısında, Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin ("Tebliğ") 10'uncu maddesi hükmü gereğince hazırlanan "2026 Yılı Yaygın ve Süreklilik Arz Eden İlişkili Taraf İşlemleri Raporu" onaylanmıştır. Raporun sonuç kısmı aşağıda verilmektedir. Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 10. maddesine istinaden, Şirketin ilişkili tarafları BT Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. (BT Agro) ve Agron Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. (Agron Tarım) ile yaygın ve süreklilik arz eden yem ve yem hammaddesi alış/satış işlemlerinin 2026 yılı hesap dönemi içerisindeki tutarının, kamuya açıklanan son yıllık finansal tablolar olan 2025 yılı finansal tablolarında yer alan hasılat/satılan malın maliyeti tutarının %10'undan fazlasına ulaşması öngörülmekte olup, işbu raporda; BT Agro ve Agron Tarım ile yapılan ve 2026 içerisinde benzer koşullarla devam ettirilmesi öngörülen işlemlerin koşulları, fiyat belirleme yöntemi ve bu yöntemin seçilmesindeki gerekçeler açıklanarak, işlemlerin piyasa koşullarına uygunluğu hakkında bilgi sunulmuştur. At the meeting of our Board of Directors held on 11 June 2026, the "Report on Recurring and Continuous Related Party Transactions for the Fiscal Year 2026", prepared pursuant to Article 10 of the Corporate Governance Communiqué (II-17.1) (the "Communiqué") of the Capital Markets Board of Türkiye, was approved. The conclusion section of the Report is presented below.Pursuant to Article 10 of the Corporate Governance Communiqué (II-17.1) of the Capital Markets Board of Türkiye, the total amount of the recurring and continuous feed and feed raw material purchase/sales transactions conducted between the Company and its related parties, BT Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("BT Agro") and Agron Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. ("Agron Tarım"), is anticipated to exceed 10% of the revenue/cost of sales figures reported in the Company's most recently publicly disclosed annual financial statements for the fiscal year 2025 during the 2026 accounting period. Accordingly, this report provides information regarding the terms and conditions of the transactions carried out with BT Agro and Agron Tarım, which are expected to continue under similar conditions throughout 2026, the pricing methodology applied to such transactions and the rationale for the selection of such methodology, as well as an assessment of the compliance of these transactions with prevailing market conditions.Respectfully announced to the public and our shareholders.This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail. | |
*** Bu haber, KAP bildirimi esas alınarak "Borsatek AI-Scribe" tarafından oluşturulmuştur. Yatırım tavsiyesi niteliği taşımaz. Bağlayıcı metin aşağıdaki orijinal KAP bildirimidir.
OFSYM - OFİS YEM GIDA SANAYİ TİCARET A.Ş. Özet Bilgiler
| Merkez Adresi | Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Bulvarı No : 266/C İç Kapı No : 15 Çankaya/ANKARA |
| Elektronik Posta Adresi | [email protected] |
| İnternet Adresi | www.ofisyem.com.tr |
| Bağımsız Denetim Kuruluşu | A1 BAĞIMSIZ DENETİM A.Ş. |
| Şirketin Süresi | Süresiz |
| Sermaye Piyasası Aracının İşlem Gördüğü Pazar | ANA PAZAR |
| Sektör | İMALAT / GIDA, İÇECEK VE TÜTÜN |
| Dahil Olduğu Endeksler | BIST 500, BIST TÜM, BIST SINAİ, BIST ANA, BIST TÜM-100, BIST GIDA, İÇECEK, BIST ANKARA |
OFSYM - OFİS YEM GIDA SANAYİ TİCARET A.Ş. Bağlantı Kurulacak Yetkililer
OFSYM - OFİS YEM GIDA SANAYİ TİCARET A.Ş. Finansal Bilgiler
FİNANSAL DURUM TABLOSU
| FİNANSAL DURUM TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliği | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Dönen Varlıklar | 3.104.435.069 | 3.921.393.903 | 6.871.719.131 | 7.074.348.981 |
| Duran Varlıklar | 935.313.986 | 1.709.959.404 | 3.346.775.052 | 3.801.762.861 |
| Toplam Varlıklar | 4.039.749.055 | 5.631.353.307 | 10.218.494.183 | 10.876.111.842 |
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | 1.957.059.250 | 2.391.171.233 | 4.449.811.067 | 4.559.824.850 |
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | 288.135.255 | 272.405.552 | 1.429.340.827 | 1.559.563.263 |
| Toplam Yükümlülükler | 2.245.194.505 | 2.663.576.785 | 5.879.151.894 | 6.119.388.113 |
| Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar | 1.730.550.152 | 2.850.999.926 | 4.121.395.797 | 4.515.514.494 |
| Ödenmiş Sermaye | 146.250.000 | 146.250.000 | 146.250.000 | 146.250.000 |
| Kontrol Gücü Olmayan Paylar | 64.004.398 | 116.776.596 | 217.946.492 | 241.209.235 |
| Toplam Özkaynaklar | 1.794.554.550 | 2.967.776.522 | 4.339.342.289 | 4.756.723.729 |
| Toplam Kaynaklar | 4.039.749.055 | 5.631.353.307 | 10.218.494.183 | 10.876.111.842 |
| KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliği | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasılat | 11.451.494.440 | 15.872.565.503 | 18.464.667.882 | 5.124.809.421 |
| Satışların Maliyeti | -10.200.408.424 | -13.840.570.516 | -16.301.233.478 | -4.543.246.651 |
| Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar) | 1.251.086.016 | 2.031.994.987 | 2.163.434.404 | 581.562.770 |
| Finans Sektörü Faaliyetleri Hasılatı | ||||
| Finans Sektörü Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kâr (Zarar) | ||||
| Brüt Kâr (Zarar) | 1.251.086.016 | 2.031.994.987 | 2.163.434.404 | 581.562.770 |
| Esas Faaliyet Kârı (Zararı) | 875.437.000 | 1.639.842.764 | 1.805.977.912 | 459.943.866 |
| Finansman Geliri (Gideri) Öncesi Faaliyet Kârı (Zararı) | 1.022.240.128 | 1.749.238.601 | 1.973.801.872 | 499.748.686 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Kârı (Zararı) | 197.102.469 | 587.018.567 | 606.872.379 | 147.039.490 |
| Sürdürülen Faaliyetler Dönem Kârı (Zararı) | 136.582.733 | 381.989.245 | 439.591.825 | 12.888.411 |
| Durdurulan Faaliyetler Dönem Kârı (Zararı) | ||||
| Net Dönem Kârı (Zararı) | 136.582.733 | 381.989.245 | 439.591.825 | 12.888.411 |
| Dönem Kârının (Zararının) Dağılımı, Kontrol Gücü Olmayan Paylar | 2.474.403 | 25.406.204 | 53.723.050 | 1.535.092 |
| Dönem Kârının (Zararının) Dağılımı, Ana Ortaklık Payları | 134.108.330 | 356.583.041 | 385.868.775 | 11.353.319 |
| Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) | 10.690.837 | -4.130.167 | 196.637.233 | -3.364.100 |
| Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) | 147.273.570 | 377.859.078 | 636.229.058 | 9.524.311 |
| Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı, Kontrol Gücü Olmayan Paylar | -712.200 | 1.038.371 | -11.371.837 | 1.376.111 |
| Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı, Ana Ortaklık Payları | 147.985.770 | 376.820.707 | 647.600.895 | 8.148.200 |
KAR VEYA ZARAR
| KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliği | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasılat | 11.451.494.440 | 15.872.565.503 | 18.464.667.882 | 5.124.809.421 |
| Satışların Maliyeti | -10.200.408.424 | -13.840.570.516 | -16.301.233.478 | -4.543.246.651 |
| Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar) | 1.251.086.016 | 2.031.994.987 | 2.163.434.404 | 581.562.770 |
| Finans Sektörü Faaliyetleri Hasılatı | ||||
| Finans Sektörü Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kâr (Zarar) | ||||
| Brüt Kâr (Zarar) | 1.251.086.016 | 2.031.994.987 | 2.163.434.404 | 581.562.770 |
| Esas Faaliyet Kârı (Zararı) | 875.437.000 | 1.639.842.764 | 1.805.977.912 | 459.943.866 |
| Finansman Geliri (Gideri) Öncesi Faaliyet Kârı (Zararı) | 1.022.240.128 | 1.749.238.601 | 1.973.801.872 | 499.748.686 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Kârı (Zararı) | 197.102.469 | 587.018.567 | 606.872.379 | 147.039.490 |
| Sürdürülen Faaliyetler Dönem Kârı (Zararı) | 136.582.733 | 381.989.245 | 439.591.825 | 12.888.411 |
| Durdurulan Faaliyetler Dönem Kârı (Zararı) | ||||
| Net Dönem Kârı (Zararı) | 136.582.733 | 381.989.245 | 439.591.825 | 12.888.411 |
| Dönem Kârının (Zararının) Dağılımı, Kontrol Gücü Olmayan Paylar | 2.474.403 | 25.406.204 | 53.723.050 | 1.535.092 |
| Dönem Kârının (Zararının) Dağılımı, Ana Ortaklık Payları | 134.108.330 | 356.583.041 | 385.868.775 | 11.353.319 |
| Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) | 10.690.837 | -4.130.167 | 196.637.233 | -3.364.100 |
| Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) | 147.273.570 | 377.859.078 | 636.229.058 | 9.524.311 |
| Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı, Kontrol Gücü Olmayan Paylar | -712.200 | 1.038.371 | -11.371.837 | 1.376.111 |
| Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı, Ana Ortaklık Payları | 147.985.770 | 376.820.707 | 647.600.895 | 8.148.200 |






