Koleksiyon Mobilya Sanayi A.ล. (KLSYN), Milletlerarasฤฑ Ticaret Odasฤฑ (ICC) Tahkim Kurallarฤฑ รงerรงevesinde yรผrรผtรผlen ICC 26954/ELU sayฤฑlฤฑ tahkim yargฤฑlamasฤฑnฤฑn icra sรผrecini tamamladฤฑ.
Yargฤฑtay 11. Hukuk Dairesi, 2026/2556 Esas ve 2026/2527 Karar sayฤฑlฤฑ ilamฤฑyla her iki tarafฤฑn temyiz baลvurularฤฑnฤฑ da reddetti. Kararฤฑn kesinleลmesinin ardฤฑndan ลirket, ilgili dosyasฤฑna gerekli รถdemeleri yaptฤฑ; verilen teminat mektubu iade alฤฑndฤฑ ve dosya kapatฤฑldฤฑ.
Uyuลmazlฤฑฤa iliลkin riskler ve yรผkรผmlรผlรผkler, รถnceki dรถnemlerde yรผrรผrlรผkteki muhasebe standartlarฤฑ รงerรงevesinde ลirketin finansal tablolarฤฑna yansฤฑtฤฑlmฤฑล ve gerekli karลฤฑlฤฑklar ayrฤฑlmฤฑลtฤฑ. Tรผm ilgili dosyalarฤฑn kapatฤฑlmasฤฑyla birlikte yargฤฑsal sรผreรง tamamen sona erdi. ลirket bu konudaki son kamuoyu aรงฤฑklamasฤฑnฤฑ 19 Aralฤฑk 2025’te yapmฤฑลtฤฑ.
| รzel Durum Aรงฤฑklamasฤฑ (Genel) | |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Gรผncelleme mi? | Evet (Yes) |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Dรผzeltme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Konuya ฤฐliลkin Daha รnce Yapฤฑlan Aรงฤฑklamanฤฑn Tarihi | 19.12.2025 |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Ertelenmiล Bir Aรงฤฑklama mฤฑ? | Hayฤฑr (No) |
| Bildirim ฤฐรงeriฤi | |
| Aรงฤฑklamalar | |
ลirketimiz tarafฤฑndan konuya iliลkin olarak en son 19.12.2025 tarihinde kamuya aรงฤฑklama yapฤฑlmฤฑล olup, devam eden yargฤฑsal sรผrece iliลkin geliลmeler aลaฤฤฑda yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑmฤฑzฤฑn bilgisine sunulmaktadฤฑr.Daha รถnce kamuya aรงฤฑklandฤฑฤฤฑ รผzere, ลirketimizin taraf olduฤu ve Milletlerarasฤฑ Ticaret Odasฤฑ (ICC) Tahkim Kurallarฤฑ รงerรงevesinde yรผrรผtรผlen ICC 26954/ELU sayฤฑlฤฑ tahkim yargฤฑlamasฤฑ sonucunda verilen hakem kararฤฑnฤฑn icrasฤฑna iliลkin sรผrdรผrรผlen yargฤฑsal sรผreรงler kapsamฤฑnda nihai olarak her iki taraf temyiz baลvurularฤฑ da Yargฤฑtay 11. Hukuk Dairesi'nin 2026/2556 Esas ve 2026/2527 Karar sayฤฑlฤฑ ilamฤฑ ile reddedilmiลtir. Sรถz konusu sรผreรง kapsamฤฑnda kesinleลen yargฤฑ kararฤฑ kapsamฤฑnda ลirketimiz tarafฤฑndan ilgili dosyasฤฑna gerekli รถdemeler yapฤฑlmฤฑล olup, bu kapsamda verilmiล bulunan teminat mektubu iade alฤฑnmฤฑล, dosya kapatฤฑlmฤฑลtฤฑr.Uyuลmazlฤฑฤa iliลkin riskler ve yรผkรผmlรผlรผkler, รถnceki dรถnemlerde ลirketimizin finansal tablolarฤฑnda yรผrรผrlรผkteki muhasebe standartlarฤฑ รงerรงevesinde deฤerlendirilmiล ve gerekli karลฤฑlฤฑklar ayrฤฑlmฤฑลtฤฑr.Bรถylelikle uyuลmazlฤฑฤa konu yรผkรผmlรผlรผkler yerine getirilmiล ve sรถz konusu yargฤฑsal sรผreรง tรผm ilgili dosyalar kapatฤฑlarak tamamlanmฤฑลtฤฑr.Kamuoyuna saygฤฑyla duyurulurKoleksiyon Mobilya Sanayi A.ล. | |
*** Bu haber, KAP bildirimi esas alฤฑnarak "Borsatek AI-Scribe" tarafฤฑndan oluลturulmuลtur. Yatฤฑrฤฑm tavsiyesi niteliฤi taลฤฑmaz. Baฤlayฤฑcฤฑ metin aลaฤฤฑdaki orijinal KAP bildirimidir.
KLSYN - KOLEKSฤฐYON MOBฤฐLYA SANAYฤฐ A.ล. รzet Bilgiler
| Merkez Adresi | Cumhuriyet Mah. Hacฤฑ Osman Bayฤฑrฤฑ Cad.No: 25 Sarฤฑyer 34457 ฤฐSTANBUL |
| Elektronik Posta Adresi | [email protected] |
| ฤฐnternet Adresi | www.koleksiyondesign.com |
| Baฤฤฑmsฤฑz Denetim Kuruluลu | GรRELฤฐ YEMฤฐNLฤฐ MALฤฐ MรลAVฤฐRLฤฐK VE BAฤIMSIZ DENETฤฐM HฤฐZMETLERฤฐ A.ล. |
| ลirketin Sรผresi | Sรผresiz |
| Sermaye Piyasasฤฑ Aracฤฑnฤฑn ฤฐลlem Gรถrdรผฤรผ Pazar | ANA PAZAR |
| Sektรถr | ฤฐMALAT / ORMAN รRรNLERฤฐ VE MOBฤฐLYA |
| Dahil Olduฤu Endeksler | BIST TรM-100, BIST ORMAN, KAฤIT, BASIM, BIST GERฤฐ ALIM, BIST 500, BIST SINAฤฐ, BIST KATILIM TUM, BIST TEKฤฐRDAฤ, BIST TรM, BIST ANA |
KLSYN - KOLEKSฤฐYON MOBฤฐLYA SANAYฤฐ A.ล. Baฤlantฤฑ Kurulacak Yetkililer
KLSYN - KOLEKSฤฐYON MOBฤฐLYA SANAYฤฐ A.ล. Finansal Bilgiler
FฤฐNANSAL DURUM TABLOSU
| FฤฐNANSAL DURUM TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Dรถnen Varlฤฑklar | 590.709.297 | 776.995.399 | 1.208.203.180 | 1.340.315.270 |
| Duran Varlฤฑklar | 1.719.018.611 | 3.183.684.956 | 4.230.612.652 | 4.690.873.821 |
| Toplam Varlฤฑklar | 2.309.727.908 | 3.960.680.355 | 5.438.815.832 | 6.031.189.091 |
| Kฤฑsa Vadeli Yรผkรผmlรผlรผkler | 562.631.869 | 689.826.337 | 855.922.920 | 985.471.924 |
| Uzun Vadeli Yรผkรผmlรผlรผkler | 534.641.109 | 664.805.549 | 1.154.529.187 | 1.242.326.281 |
| Toplam Yรผkรผmlรผlรผkler | 1.097.272.978 | 1.354.631.886 | 2.010.452.107 | 2.227.798.205 |
| Ana Ortaklฤฑฤa Ait รzkaynaklar | 1.212.454.930 | 2.606.048.469 | 3.428.363.725 | 3.803.390.886 |
| รdenmiล Sermaye | 431.419.816 | 431.419.816 | 431.419.816 | 431.419.816 |
| Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 0 | 0 | 0 | |
| Toplam รzkaynaklar | 1.212.454.930 | 2.606.048.469 | 3.428.363.725 | 3.803.390.886 |
| Toplam Kaynaklar | 2.309.727.908 | 3.960.680.355 | 5.438.815.832 | 6.031.189.091 |
| KAR VEYA ZARAR VE DฤฐฤER KAPSAMLI GELฤฐR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasฤฑlat | 1.335.234.835 | 1.691.408.896 | 1.982.520.183 | 511.259.474 |
| Satฤฑลlarฤฑn Maliyeti | -473.335.506 | -769.040.493 | -989.865.797 | -252.157.922 |
| Ticari Faaliyetlerden Brรผt Kar (Zarar) | 861.899.329 | 922.368.403 | 992.654.386 | 259.101.552 |
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Hasฤฑlatฤฑ | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetlerinden Brรผt Kรขr (Zarar) | ||||
| Brรผt Kรขr (Zarar) | 861.899.329 | 922.368.403 | 992.654.386 | 259.101.552 |
| Esas Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 370.664.928 | 288.047.429 | 152.352.627 | 3.929.421 |
| Finansman Geliri (Gideri) รncesi Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 137.019.515 | 365.802.780 | 255.796.171 | 39.755.384 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Vergi รncesi Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 118.742.519 | 509.664.395 | 180.137.375 | 32.972.862 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Durdurulan Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | ||||
| Net Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Diฤer Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | -8.032.976 | 415.929.811 | -2.358.736 | -11.781.863 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 12.486.730 | 856.709.891 | 77.682.098 | 18.338.266 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 12.486.730 | 856.709.891 | 77.682.098 | 18.338.266 |
KAR VEYA ZARAR
| KAR VEYA ZARAR VE DฤฐฤER KAPSAMLI GELฤฐR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | TL | TL | TL | TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasฤฑlat | 1.335.234.835 | 1.691.408.896 | 1.982.520.183 | 511.259.474 |
| Satฤฑลlarฤฑn Maliyeti | -473.335.506 | -769.040.493 | -989.865.797 | -252.157.922 |
| Ticari Faaliyetlerden Brรผt Kar (Zarar) | 861.899.329 | 922.368.403 | 992.654.386 | 259.101.552 |
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Hasฤฑlatฤฑ | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetlerinden Brรผt Kรขr (Zarar) | ||||
| Brรผt Kรขr (Zarar) | 861.899.329 | 922.368.403 | 992.654.386 | 259.101.552 |
| Esas Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 370.664.928 | 288.047.429 | 152.352.627 | 3.929.421 |
| Finansman Geliri (Gideri) รncesi Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 137.019.515 | 365.802.780 | 255.796.171 | 39.755.384 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Vergi รncesi Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 118.742.519 | 509.664.395 | 180.137.375 | 32.972.862 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Durdurulan Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | ||||
| Net Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 20.519.706 | 440.780.080 | 80.040.834 | 30.120.129 |
| Diฤer Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | -8.032.976 | 415.929.811 | -2.358.736 | -11.781.863 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 12.486.730 | 856.709.891 | 77.682.098 | 18.338.266 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 12.486.730 | 856.709.891 | 77.682.098 | 18.338.266 |






