Kaleseramik’in teminat, rehin ve ipotek oranı %40’ı aştı

Şirketimizin mevcut borçluluk yapısı içinde, ortalama kredi vadelerinin arttırılması amacıyla yapılacak uzun vadeli kredi işlemleri sonucu şirketimiz tarafından verilmiş, teminat, rehin ve ipotek (TRİ) toplam tutarlarının şirketimiz toplam varlıklarına oranı %40'ı geçmiş olup, iş bu bildirim SPK'nin ilgili düzenleme ve özel durumlar rehberi gereği yapılıyor.

Söz konusu işlemlere konu maddi duran varlıkların kayıtlarımızdaki toplam defter değeri, 511.498.707 TL olup, toplam maddi duran varlıklara oranı %5,2, toplam varlıklara oranı ise %2,5 seviyesindedir.

Within the current indebtedness structure of our company, the ratio of the total amounts of guarantees, pledges and mortgages (CPM) given by our company as a result of long-term transactions to be made in order to increase the average loan maturities to the total assets of our company has exceeded 40%, and this notification is made in accordance with the relevant regulation and special events guide of the CMB.

The total carrying value of tangible assets subject to these transactions in our records is TL 511,498,707, with a ratio of 5.2% to total tangible assets and 2.5% to total assets.

This statement was translated into English for informational purposes.