Çan2 Termik’in 9 aylık net zararı 3,79 milyar TL

Şirketimiz, 30.09.2026 itibarıyla 369.534.100 TL FAVÖK ve 447.114.995 TL net finansman geliri elde etmiş olmasına karşın (PDVSA* alacağının kırdırılmasından kaynaklanan gider hariç), operasyonel olmayan ve nakdi/gayri nakdi risk içermeyen TFRS'ye uygun şekilde oluşan muhasebesel kayıtlara ilişkin aşağıda yer alan giderler, dönem zararına önemli ölçüde etki etmiştir.Bu kapsamda;* Enflasyon muhasebesinden kaynaklanan zarar: 1.068.886.155 TL* Ertelenmiş vergi gideri (VUK–TFRS farklılıkları): 910.252.469 TL* PDVSA alacağının kırdırılmasından kaynaklanan gider (*): 1.726.663.601 TL* Amortisman gideri: 1.095.959.009 TLolmak üzere, toplam 4.801.761.234 TL tutarındaki gider, Şirketimizin 30.09.2026 tarihli finansal tablolarında kâr/zarar kalemini önemli ölçüde etkilemiş ve 3.792.199.979 TL ana ortaklık dönem zararı oluşmuştur.*Şirketimizin bağlı ortaklığı Denarius Pumping Services de Venezuela'nın, Venezuela devlet petrol şirketi Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) nezdinde bulunan alacağı, söz konusu şirkete iştirak etmediğimiz, Çan2 Termik A.Ş. tarafından satın alınmasından önceki döneme ait olmakla beraber PDVSA, eski yükümlülüklerini yerine getirmediği için karşılık ayırmak yerine bu alacaklar kırdırılmıştır ve Şirketimize nakit girişi sağlanmıştır.

For the period ended 30 September 2026, the Company generated EBITDA of TRY 369,534,100 and recorded net finance income of TRY 447,114,995 (excluding the expense arising from the discounting of the receivable from PDVSA\*). The expenses set out below nevertheless had a significant impact on the loss for the period. They arose from non-operating accounting entries that were made in accordance with Turkish Financial Reporting Standards (TFRS) and entailed no cash or non-cash risk.- Loss arising from inflation accounting – TRY 1,068,886,155- Deferred tax expense arising from differences in accounting treatment under the Turkish Tax Procedure Law (VUK) and TFRS – TRY 910,252,469- Expense arising from the discounting of the receivable from PDVSA (\*) – TRY 1,726,663,601- Depreciation expense – TRY 1,095,959,009These expenses totalled TRY 4,801,761,234 and significantly affected the profit or loss reported in the Company's financial statements for the period ended 30 September 2026. The loss for the period attributable to owners of the parent amounted to TRY 3,792,199,979.* Denarius Pumping Services de Venezuela, a subsidiary of the Company, held a receivable from Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), Venezuela's state-owned oil company. The receivable arose before Çan2 Termik A.Ş. acquired Denarius, during a period in which the Company held no interest in Denarius. As PDVSA failed to fulfil its prior obligations, the receivables were discounted in lieu of recognising a loss allowance, generating a cash inflow for the Company.