Tarฤฑm ve Orman Bakanlฤฑฤฤฑ’nฤฑn Tarฤฑmsal Arazilerin Mรผlkiyetinin Devrine ฤฐliลkin Yรถnetmelikte yaptฤฑฤฤฑ deฤiลiklikler Resmi Gazete’de yayฤฑmlandฤฑ.Sรถzkonusu deฤiลiklikler ลรถyle:
MADDE 1 – 31/12/2014 tarihli ve 29222 sayฤฑlฤฑ Resmรฎ Gazeteโde yayฤฑmlanan Tarฤฑmsal Arazilerin Mรผlkiyetinin Devrine ฤฐliลkin Yรถnetmeliฤin 1 inci maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnda yer alan โdeฤerlemesi,โ ibaresinden sonra gelmek รผzere โvasฤฑf deฤiลikliฤi, asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผฤรผ,โ ibaresi eklenmiลtir.
MADDE 2 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 2 nci maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnda yer alan โdeฤerlemesi,โ ibaresinden sonra gelmek รผzere โvasฤฑf deฤiลikliฤi, asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผฤรผ,โ ibaresi eklenmiลtir.
MADDE 3 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 3 รผncรผ maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnda yer alan โmaddelerineโ ibaresinden sonra gelmek รผzere โve 22/11/1984 tarihli ve 3083 sayฤฑlฤฑ Sulama Alanlarฤฑnda Arazi Dรผzenlenmesine Dair Tarฤฑm Reformu Kanununun 12 nci maddesineโ ibaresi eklenmiลtir.
MADDE 4 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 4 รผncรผ maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnฤฑn (b) ve (g) bentleri aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiล ve aynฤฑ fฤฑkraya aลaฤฤฑdaki bentler eklenmiลtir.
โb) Bakanlฤฑk: Tarฤฑm ve Orman Bakanlฤฑฤฤฑnฤฑ,โ
โg) Tarฤฑm arazilerinin deฤeri: Tarฤฑm arazilerinden elde edilecek yฤฑllฤฑk ortalama net gelirin, kapitalizasyon oranฤฑ kullanฤฑlarak hesaplanan deฤerini,โ
โi) Muris: Miras bฤฑrakan kiลiyi,
j) Pay Temliki: Elbirliฤi mรผlkiyetli taลฤฑnmazlarda elbirliฤi halindeki malikler arasฤฑndaki pay devrini,
k) Kapitalizasyon oranฤฑ: Taลฤฑnmazฤฑn yฤฑllฤฑk ortalama net geliri ile gerรงek satฤฑล deฤeri arasฤฑndaki oranฤฑ,โ
MADDE 5 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 5 inci maddesi baลlฤฑฤฤฑyla birlikte aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiลtir.
โTarฤฑm arazilerinin deฤerlemesinin yapฤฑlmasฤฑ
MADDE 5 – (1) Tarฤฑm arazilerinin gelir deฤeri, deฤerleme tarihinde, arazilerin optimum koลullarda iลletilmesi halinde elde edilecek yฤฑllฤฑk ortalama net gelire gรถre hesaplanฤฑr.
(2) รretim dรถnemlerine ait gayrisafi รผretim deฤerlerinin hesaplanmasฤฑnda, รงiftรงi eline geรงen รผrรผn fiyatlarฤฑ ile verimler dikkate alฤฑnฤฑr. รiftรงi eline geรงen รผrรผn fiyatlarฤฑnda Tรผrkiye ฤฐstatistik Kurumu (TรฤฐK) verileri ile Bakanlฤฑk sistemlerindeki veriler esas alฤฑnฤฑr. รrรผn deseni ve verimlerin hesabฤฑnda, deฤerlemesi yapฤฑlacak arazinin veya bu arazilere benzer รถzellik arz eden yรถredeki diฤer arazilerin Bakanlฤฑk sistemlerindeki arazilerde yetiลtirilen รผrรผnlerin mรผnavebe dรถnemine gรถre yฤฑllฤฑk kayฤฑtlarฤฑ esas alฤฑnarak belirlenir.
(3) Deฤerleme yapฤฑlan yฤฑl iรงinde รงiftรงi eline geรงen รผrรผn fiyatlarฤฑyla, arazilerde yetiลtirilen รผrรผnlerin mรผnavebe dรถnemine gรถre yฤฑllฤฑk verim ortalamalarฤฑ รงarpฤฑlarak araziden elde edilen yฤฑllฤฑk gayrisafi รผretim deฤeri hesaplanฤฑr. Bakanlฤฑkรงa deฤerlemesi yapฤฑlacak tarฤฑm arazilerinde mutat mรผnavebeye giren รผrรผnler iรงin yฤฑllฤฑk รผretim masraflarฤฑnฤฑn, yฤฑllฤฑk gayrisafi รผretim deฤerinden รงฤฑkartฤฑlmasฤฑ sonucu, รผrรผnlerin yฤฑllฤฑk net geliri tespit edilir.
(4) Deฤerlemesi yapฤฑlacak arazide mรผnavebeye giren รผrรผnler dikkate alฤฑnarak, Bakanlฤฑk kayฤฑtlarฤฑndaki sรถz konusu arazide yetiลtirilen รผrรผn verim deฤerleri kullanฤฑlarak yฤฑllฤฑk ortalama net gelir tespit edilir.
(5) Meyve bahรงelerinde; tesis, artฤฑล, normal รผretim ve eksiliล dรถnemleri dikkate alฤฑnarak, bu arazilerin ekonomik รถmrรผ boyunca her yฤฑla ait net gelirlerinden yararlanฤฑlarak deฤerleri belirlenir. Meyvesiz aฤaรงlฤฑklarda ise net gelir; ilk tesis yฤฑlฤฑ ile kesim yฤฑlฤฑ arasฤฑnda aฤaรงlฤฑktan elde edilen toplam gayrisafi รผretim deฤeri ile aynฤฑ dรถnemde yapฤฑlan toplam tesis ve bakฤฑm masraflarฤฑ arasฤฑndaki fark kadardฤฑr. Bunlarฤฑn dฤฑลฤฑnda kalan tarla tarฤฑmฤฑ รผrรผnlerinden uzun รถmรผrlรผ olanlarฤฑnda da ekonomik รถmrรผ boyunca her yฤฑl elde ettiฤi gayrisafi รผretim deฤeri ve yฤฑla dรผลen masraflar dikkate alฤฑnarak arazi deฤerlemesi yapฤฑlฤฑr. Meyveli ve meyvesiz aฤaรงlฤฑklarda hesaplanacak masraflar ve gelirler iรงin Bakanlฤฑk verileri kullanฤฑlฤฑr.
(6) Tarฤฑmsal gelir deฤerine yapฤฑlacak itirazlar; hesaplamada kullanฤฑlan arazilerdeki รผrรผn deseni ve verimleri, รผrรผn maliyetleri ve รงiftรงi eline geรงen fiyatlar รผzerinden yeniden deฤerlendirilir. Arazilerin รผrรผn desenine, masraflarฤฑna ve รงiftรงi eline geรงen fiyatlara yapฤฑlacak itirazlarda Bakanlฤฑk ve TรฤฐK sistemlerindeki kayฤฑtlar esas alฤฑnฤฑr.
(7) Arazi deฤerlemesinde kullanฤฑlacak kapitalizasyon oranฤฑ Bakanlฤฑk sistemindeki kayฤฑtlar ile Bakanlฤฑk il ve ilรงe mรผdรผrlรผklerinden temin edilir.โ
MADDE 6 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 6 ncฤฑ maddesinin baลlฤฑฤฤฑ โYeter gelirli ve asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผkleriโ olarak deฤiลtirilmiล ve aynฤฑ maddeye aลaฤฤฑdaki fฤฑkralar eklenmiลtir.
โ(4) Asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผฤรผ; mutlak tarฤฑm arazileri, marjinal tarฤฑm arazileri ve รถzel รผrรผn arazilerinde 2 hektar, dikili tarฤฑm arazilerinde 0,5 hektar ve รถrtรผ altฤฑ tarฤฑmฤฑ yapฤฑlan arazilerde 0,3 hektardฤฑr.
(5) Gerรงek veya tรผzel kiลilerin sahip olduฤu tarฤฑmsal arazi miktarฤฑnฤฑn yeter gelirli tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผklerinin รผzerinde olmasฤฑ halinde, sahip olunan arazi miktarฤฑnฤฑn yeter gelirli tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผklerinin altฤฑna dรผลmemesi ลartฤฑ ile asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผkleri veya รผzerinde hisselendirme yapฤฑlabilir. Yeter gelirli tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผklerinin altฤฑndaki tarฤฑm arazilerinde hisselendirme iลlemi yapฤฑlamaz.โ
MADDE 7 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 7 nci maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnฤฑn (b) bendinde yer alan โon kmโdenโ ibaresi โรผรง kmโdenโ olarak deฤiลtirilmiล, aynฤฑ fฤฑkranฤฑn (c) bendinde yer alan โtarฤฑmsal arazilerinโ ibaresinden sonra gelmek รผzere โtoplamฤฑnฤฑn ekonomik bรผtรผnlรผk deฤerlerini karลฤฑlamasฤฑ durumundaโ ibaresi eklenmiล ve aynฤฑ maddenin ikinci fฤฑkrasฤฑ yรผrรผrlรผkten kaldฤฑrฤฑlmฤฑลtฤฑr.
MADDE 8 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 8 inci maddesi aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiลtir.
โMADDE 8 – (1) Tarฤฑmsal arazilerin her tรผrlรผ mรผlkiyeti devir taleplerinde aลaฤฤฑdaki iลlemler uygulanฤฑr:
a) 5403 sayฤฑlฤฑ Kanunun 8/B maddesinin รผรงรผncรผ fฤฑkrasฤฑ gereฤince, tarฤฑm arazilerinde; ifraz, hisselendirme, pay temliki, elbirliฤi mรผlkiyetinin paylฤฑ mรผlkiyete dรถnรผลtรผrรผlmesi, elbirliฤi mรผlkiyetinin devri, paylฤฑ mรผlkiyet olarak intikal, taksim ve vasฤฑf deฤiลikliฤi taleplerinde Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผ alฤฑnarak iลlem yapฤฑlmasฤฑ gerekmektedir.
b) Paylฤฑ mรผlkiyetli taลฤฑnmazlarda, payฤฑn tamamฤฑnฤฑn hisselendirilerek diฤer paydaลlarฤฑn hisseleriyle birleลtirilmesi durumunda, bu iลlemler Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผ alฤฑnmaksฤฑzฤฑn tapu mรผdรผrlรผkleri tarafฤฑndan doฤrudan karลฤฑlanabilir.
c) Paylฤฑ mรผlkiyetli taลฤฑnmazlarda, payฤฑn bir kฤฑsmฤฑnฤฑn hisselendirilerek diฤer paydaลlara kฤฑsmen devrinin sรถz konusu olmasฤฑ halinde, Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผ alฤฑnarak iลlem yapฤฑlmasฤฑ gerekmektedir.
รง) Paylฤฑ tarฤฑm arazilerinde, kendisine kalan pay miktarฤฑnฤฑn asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผฤรผnรผn altฤฑna dรผลรผrรผlmemesi kaydฤฑyla bir veya birden fazla paydaลa devrine izin verilir. Bu iลlemlerin Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผ alฤฑnarak yapฤฑlmasฤฑ gerekmektedir.
d) Hazine arazilerinin satฤฑลa konu olmasฤฑ durumunda, asgari tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผklerinin altฤฑna dรผลmeyecek ลekilde ifrazฤฑna ve satฤฑlan hisse miktarฤฑna bakฤฑlmaksฤฑzฤฑn hisseli satฤฑลฤฑna izin verilir. Hazine arazilerinin ifraz taleplerinde Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผ alฤฑnarak iลlem yapฤฑlmasฤฑ gerekmektedir.โ
MADDE 9 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 9 uncu maddesine aลaฤฤฑdaki fฤฑkralar eklenmiลtir.
โ(7) Murise ait paylฤฑ tarฤฑm arazilerinde mirasรงฤฑlarฤฑn tamamฤฑnฤฑn aynฤฑ parsellerde hissedar olmalarฤฑ halinde, murisin sahip olduฤu pay miktarฤฑ, miras paylarฤฑ veya anlaลma koลullarฤฑ kapsamฤฑnda mirasรงฤฑlarฤฑn paylarฤฑna dahil edilebilir. Bu iลlemlerde Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin gรถrรผลรผnรผn alฤฑnmasฤฑ gerekmektedir.
(8) Mirasa konu tarฤฑm arazilerinde yeter gelirli tarฤฑmsal arazi bรผyรผklรผklerinin hesaplanmasฤฑnda, anlaลma saฤlanmasฤฑ halinde mirasรงฤฑlarฤฑn sahip olduklarฤฑ ekonomik bรผtรผnlรผฤรผ haiz araziler de yeter gelir hesabฤฑna dahil edilir.
(9) 3083 sayฤฑlฤฑ Kanun kapsamฤฑndaki tarฤฑmsal arazilerde miras yolu ile intikal iลlemleri norm bรผyรผklรผkleri esas alฤฑnarak 5403 sayฤฑlฤฑ Kanunun 8 inci maddesi hรผkรผmleri doฤrultusunda yapฤฑlฤฑr.
(10) 5403 sayฤฑlฤฑ Kanunun geรงici 5 inci maddesi kapsamฤฑnda bulunan tarฤฑm arazileri ile ilgili; elbirliฤinin sonlandฤฑrฤฑlmasฤฑ, paylฤฑ mรผlkiyet olarak intikal, pay temliki ve taksim iลlemleri tapu mรผdรผrlรผkleri tarafฤฑndan Bakanlฤฑk il/ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerine soru konusu edilmeksizin karลฤฑlanabilir.โ
MADDE 10 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 10 uncu maddesinin birinci fฤฑkrasฤฑnฤฑn (d), (g) ve (ฤ) bentlerinde yer alan โaltฤฑโ ibareleri โbeลโ olarak deฤiลtirilmiลtir.
MADDE 11 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 13 รผncรผ maddesi baลlฤฑฤฤฑyla birlikte aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiลtir.
โTarฤฑm arazilerinde vasฤฑf deฤiลikliฤi
MADDE 13 – (1) Tarฤฑm arazilerinde vasฤฑf deฤiลikliฤi iลlemleri aลaฤฤฑdaki hรผkรผmler kapsamฤฑnda yapฤฑlฤฑr:
a) Tarฤฑm arazilerinde vasฤฑf deฤiลikliฤi iลlemleri Bakanlฤฑk ve Bakanlฤฑk adฤฑna il veya ilรงe tarฤฑm ve orman mรผdรผrlรผklerinin iznine tabidir. Vasฤฑf deฤiลikliฤi, tapudaki tarฤฑmsal arazi vasfฤฑnฤฑn diฤer bir tarฤฑmsal arazi vasfฤฑna dรถnรผลtรผrรผlmesi olarak deฤerlendirilir.
b) Tarฤฑm arazisi tescile konu tevhit, ifraz ve vasฤฑf deฤiลikliฤi iลlemlerinin birlikte veya ayrฤฑ ayrฤฑ yapฤฑlmasฤฑ ile ilgili taleplerde, arazinin tapudaki vasfฤฑ ile hali hazฤฑrdaki kullanฤฑm durumu farklฤฑ ise arazinin hali hazฤฑrdaki kullanฤฑm durumuna gรถre en az iki ziraat mรผhendisi tarafฤฑndan etรผt raporunun hazฤฑrlanmasฤฑ ve raporda belirlenen vasฤฑf veya vasฤฑflara gรถre tescil edilmesi gerekmektedir.
c) Tarฤฑm arazisi dikili vasfฤฑ kazandฤฑktan sonra; รผzerindeki รงok yฤฑllฤฑk meyveli aฤaรง, aฤaรงรงฤฑk ve รงalฤฑ formundaki bitkilerde kesme-sรถkme yapฤฑlsa dahi, beล yฤฑl dolmadan vasฤฑf deฤiลikliฤi yapฤฑlamaz. Bu sรผre sonunda hazฤฑrlanacak teknik raporla mevcut durumu tespit edildikten sonra vasฤฑf deฤiลikliฤi yapฤฑlabilir.
รง) Vasฤฑf deฤiลikliฤi iลlemlerinde Ek-1โde yer alan etรผt raporu dรผzenlenir. Dikili tarฤฑm arazilerinin deฤerlendirmesinde Ek-2โde yer alan aฤaรง sayฤฑlarฤฑ dikkate alฤฑnฤฑr.โ
MADDE 12 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤin 16 ncฤฑ maddesi aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiลtir.
โMADDE 16 – (1) Bu Yรถnetmelik hรผkรผmlerini Tarฤฑm ve Orman Bakanฤฑ yรผrรผtรผr.โ
MADDE 13 – Aynฤฑ Yรถnetmeliฤe ekte yer alan Ek-1 ve Ek-2 eklenmiลtir.
MADDE 14 – Bu Yรถnetmelik yayฤฑmฤฑ tarihinde yรผrรผrlรผฤe girer.
MADDE 15 – Bu Yรถnetmelik hรผkรผmlerini Tarฤฑm ve Orman Bakanฤฑ yรผrรผtรผr.







