Yargฤฑtay, รถzel sektรถr รงalฤฑลanฤฑnฤฑ ilgilendiren bir karara imza attฤฑ. Cumartesi gรผnรผ รงalฤฑลฤฑp รงalฤฑลฤฑlmamasฤฑna iลverenin yรถnetim hakkฤฑ kapsamฤฑnda belirleyebileceฤine hรผkmetti. Yรผksek Mahkeme, iล ya da toplu sรถzleลmede iลyerinde Cumartesi gรผnรผnรผn hafta (akdi) tatili dรผzenlenmemesi halinde iล gรผnรผ olarak kabul edileceฤine dikkat รงekti.
ฤฐล Mahkemesiโne baลvuran iลรงi, fazla รงalฤฑลma ve hafta tatili รผcreti alacaฤฤฑnฤฑn davalฤฑdan tahsiline karar verilmesini talep etti. Davalฤฑ, davanฤฑn reddini talep etti. Mahkeme, davanฤฑn kฤฑsmen kabulรผne hรผkmetti.
Taraflar kararฤฑ istinafa gรถtรผrรผnce devreye Bรถlge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi girdi. Daire, taraf avukatlarฤฑnฤฑn itirazlarฤฑnฤฑ reddetti. Bu kez davacฤฑ kararฤฑ temyiz etti. Dava dosyasฤฑnฤฑ yeniden deฤerlendiren Yargฤฑtay 9. Hukuk Dairesi, emsal nitelikte bir karara imza attฤฑ. Kararda; davalฤฑ iลyerinde haftanฤฑn 5 gรผnรผnรผn iล gรผnรผ olduฤu ve Cumartesi ve Pazar gรผnleri รงalฤฑลฤฑldฤฑฤฤฑnda bu รงalฤฑลmanฤฑn hafta tatili รงalฤฑลmasฤฑ olduฤu kabul edilerek hesaplama yapฤฑldฤฑฤฤฑ vurgulandฤฑ.
ฤฐลyerinde normalde cumartesi gรผnleri รงalฤฑลฤฑlmasฤฑ veya รงalฤฑลฤฑlmamasฤฑ iลverenin yรถnetim hakkฤฑndan kaynaklandฤฑฤฤฑnฤฑn altฤฑ รงizildi. Yargฤฑtay kararฤฑnda ลรถyle denildi:
โEฤer bireysel veya toplu iล sรถzleลmesinde cumartesi gรผnรผnรผn aรงฤฑkรงa hafta tatili (akdi tatil) olduฤu dรผzenlenmemiล ise o gรผnรผnรผn iลgรผnรผ sayฤฑlmasฤฑ gerektiฤi, davalฤฑ iลyerinde ise haftanฤฑn 6 gรผnรผnรผn iล gรผnรผ, 1 gรผnรผnรผn hafta tatili olduฤunun kabulรผ gerektiฤi sonucuna varฤฑlmฤฑลtฤฑr. Bu nedenle Mahkemece cumartesi ve pazar gรผnรผnรผn hafta tatili olarak kabul edilmesi hatalฤฑdฤฑr.
Yine, bu hesaplama yรถntemine gรถre fazla รงalฤฑลma รผcretinin davacฤฑ yararฤฑna deฤiลmesi halinde, davacฤฑnฤฑn fazla รงalฤฑลmalarฤฑnฤฑn hafta tatili olarak hesaplandฤฑฤฤฑ dikkate alฤฑnarak bu yรถnden davalฤฑ yararฤฑna usuli kazanฤฑlmฤฑล hak oluลmayacaฤฤฑ kabul edilmeli. Temyiz olunan ฤฐล Mahkemesi kararฤฑnฤฑn ve bu karara karลฤฑ istinaf baลvurusunu esastan reddeden Bรถlge Adliye Mahkemesi kararฤฑnฤฑn bozularak ortadan kaldฤฑrฤฑlmasฤฑna, dosyanฤฑn kararฤฑ veren ilk derece mahkemesine gรถnderilmesine oy birliฤi ile karar verilmiลtir.โ







