- Satฤฑล iลlemi uluslararasฤฑ dรผzenlemeler gereฤi
- Yatฤฑrฤฑm kararlarฤฑ ve finansal danฤฑลmanlฤฑk
- EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. รzet Bilgiler
- EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. Baฤlantฤฑ Kurulacak Yetkililer
- EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. Finansal Bilgiler
Europower Enerji ve Otomasyon Teknolojileri, sermayesinin %8’ini temsil eden 52.800.000 adet B grubu payฤฑn satฤฑลฤฑnฤฑ tamamladฤฑ. Giriลim Elektrik ve ilgili enerji yatฤฑrฤฑmlarฤฑ ลirketleri, satฤฑล iลlemi sonrasฤฑndaki finansal bilgiler ve Satan Ortaklar’ฤฑn iลlemleri hakkฤฑnda detaylฤฑ bilgileri paylaลtฤฑ.
Satฤฑล iลlemi uluslararasฤฑ dรผzenlemeler gereฤi
Bu menkul kฤฑymet satฤฑลฤฑ, Amerika Birleลik Devletleri, Kanada, Hong Kong, Japonya, Gรผney Afrika ve Avustralya gibi bรถlgelerdeki yasal dรผzenlemelere uymak amacฤฑyla doฤrudan veya dolaylฤฑ olarak daฤฤฑtฤฑm yapmama koลuluyla gerรงekleลti. ฤฐลlem, Avrupa Ekonomik Alanฤฑ’ndaki ‘nitelikli yatฤฑrฤฑmcฤฑlara’ ve Birleลik Krallฤฑk’taki belirli yatฤฑrฤฑmcฤฑlara yรถnelik olarak gerรงekleลtirildi.
Yatฤฑrฤฑm kararlarฤฑ ve finansal danฤฑลmanlฤฑk
HSBC Bank, yalnฤฑzca satan ortaklar adฤฑna hareket ettiฤini ve herhangi bir baลka taraf iรงin yรผkรผmlรผlรผk รผstlenmediฤini belirtti. Tera Yatฤฑrฤฑm Menkul Deฤerler de, belirtildiฤi รผzere mรผลterisi olmayan kiลilere karลฤฑ yรผkรผmlรผlรผk รผstlenmediฤini vurguladฤฑ. Aรงฤฑklama, Sermaye Piyasasฤฑ Kurulu’nun prensipleri doฤrultusunda gerรงekleลtirildi.
| ฤฐlgili ลirketler | [GESAN] |
| รzel Durum Aรงฤฑklamasฤฑ (Genel) | |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Gรผncelleme mi? | Evet (Yes) |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Dรผzeltme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Konuya ฤฐliลkin Daha รnce Yapฤฑlan Aรงฤฑklamanฤฑn Tarihi | 17/06/2026, 18/06/2026 |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Ertelenmiล Bir Aรงฤฑklama mฤฑ? | Hayฤฑr (No) |
| Bildirim ฤฐรงeriฤi | |
| Aรงฤฑklamalar | |
Giriลim Elektrik Sanayi Taahhรผt ve Ticaret A.ล., รztรผrk Power Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., Malek Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. ve Baz Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. tarafฤฑndan ลirketimiz'e iletilen aรงฤฑklama aลaฤฤฑda paylaลฤฑlmaktadฤฑr. "17 Haziran 2026 ve 18 Haziran 2026 tarihlerindeki aรงฤฑklamalarฤฑmฤฑza istinaden, Giriลim Elektrik Sanayi Taahhรผt ve Ticaret A.ล., Harmanlฤฑ Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., รztรผrk Power Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., Malek Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. ve Baz Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล.'nin (birlikte "Satan Ortaklar") sahip olduฤu Europower Enerji ve Otomasyon Teknolojileri Sanayi Ticaret A.ล.'nin ("Europower") รถdenmiล sermayesinin yaklaลฤฑk %8'ini temsil eden 52.800.000 adet B grubu payฤฑn ("Paylar") satฤฑลฤฑna ("ฤฐลlem") iliลkin takas iลleminin bugรผn itibarฤฑyla tamamlandฤฑฤฤฑnฤฑ duyururuz. Ekteki tablolarda Satan Ortaklar tarafฤฑndan gerรงekleลtirilen iลlemlerle ilgili ayrฤฑntฤฑlฤฑ bilgiler yer almaktadฤฑr. Yasal Uyarฤฑ Bu duyuru, yรผrรผrlรผkteki herhangi bir mevzuat veya dรผzenlemenin ihlaline yol aรงabileceฤi herhangi bir yargฤฑ bรถlgesi de dahil olmak รผzere, Amerika Birleลik Devletleri, Kanada, Hong Kong, Japonya, Gรผney Afrika veya Avustralya'da ya da bu รผlkelere, doฤrudan veya dolaylฤฑ olarak, kฤฑsmen veya tamamen daฤฤฑtฤฑlamaz. Bu duyuru yalnฤฑzca bilgilendirme amaรงlฤฑ olup Amerika Birleลik Devletleri, Kanada, Hong Kong, Japonya, Gรผney Afrika veya Avustralya'da ya da bu รผlkelerde veya sรถz konusu teklif, talep veya satฤฑลฤฑn, ilgili yargฤฑ bรถlgesinin menkul kฤฑymetler mevzuatฤฑ kapsamฤฑnda kayฤฑt, kayฤฑt muafiyeti veya gerekli yetkilendirme gerรงekleลtirilmeden รถnce hukuka aykฤฑrฤฑ olacaฤฤฑ diฤer herhangi bir yargฤฑ bรถlgesinde Europower menkul kฤฑymetlerinin satฤฑลฤฑna yรถnelik bir teklif veya satฤฑn alma teklifine davet teลkil etmek amacฤฑyla hazฤฑrlanmamฤฑล olup bu ลekilde yorumlanmamalฤฑdฤฑr; ayrฤฑca bu duyurunun bu tรผr yargฤฑ bรถlgelerinde daฤฤฑtฤฑmฤฑ da benzer ลekilde kฤฑsฤฑtlanmฤฑล olabilir. Bu duyuru, Europower menkul kฤฑymetlerinin satฤฑn alฤฑnmasฤฑ veya satฤฑlmasฤฑ konusunda bir gรถrรผล ya da tavsiye olarak deฤerlendirilmemelidir. Bu duyurunun kendilerine ulaลtฤฑฤฤฑ kiลiler, sรถz konusu kฤฑsฤฑtlamalar hakkฤฑnda bilgi edinmeli ve bunlara riayet etmelidir. Bu kฤฑsฤฑtlamalara uyulmamasฤฑ, ilgili yargฤฑ bรถlgesinin menkul kฤฑymetler mevzuatฤฑnฤฑn ihlali sonucunu doฤurabilir. Bu duyuruda yer alan Paylar, tadil edilmiล haliyle 1933 tarihli ABD Menkul Kฤฑymetler Yasasฤฑ ("ABD Menkul Kฤฑymetler Yasasฤฑ") kapsamฤฑnda kayda alฤฑnmamฤฑลtฤฑr ve alฤฑnmayacaktฤฑr ve ABD'de, ABD Menkul Kฤฑymetler Yasasฤฑ uyarฤฑnca kayda alฤฑnmadฤฑkรงa ya da bu ABD Menkul Kฤฑymetler Yasasฤฑ kapsamฤฑndaki kayฤฑt yรผkรผmlรผlรผklerinden muaf bir durum veya bu yรผkรผmlรผlรผklere tabi olmayan bir iลlem sรถz konusu olmadฤฑkรงa arz edilemez veya satฤฑlamaz. Amerika Birleลik Devletleri'nde menkul kฤฑymetlerin halka arzฤฑ yapฤฑlmayacaktฤฑr. Avrupa Ekonomik Alanฤฑ'na รผye devletlerde (her biri bir "ฤฐlgili รye Devlet") bu duyuru yalnฤฑzca, Komisyon'un (AB) 2017/1129 sayฤฑlฤฑ, tadil edilmiล haliyle, Prospektรผs Tรผzรผฤรผ ("Prospektรผs Tรผzรผฤรผ") kapsamฤฑnda 2(e) maddesi anlamฤฑnda "nitelikli yatฤฑrฤฑmcฤฑ" olan kiลilere daฤฤฑtฤฑlmakta olup yalnฤฑzca bu kiลilere yรถneliktir; bu duyuruya konu olan herhangi bir yatฤฑrฤฑm veya yatฤฑrฤฑm faaliyeti yalnฤฑzca bu kiลilere sunulmakta olup yalnฤฑzca bu kiลilerle gerรงekleลtirilecektir. Herhangi bir ฤฐlgili รye Devlet'te "nitelikli yatฤฑrฤฑmcฤฑ" niteliฤini haiz olmayan kiลiler, bu duyuruya dayanarak herhangi bir iลlem yapmamalฤฑ ve bu duyuruya dayanarak hareket etmemelidir. Birleลik Krallฤฑk'ta bu duyuru yalnฤฑzca, 2024 tarihli Halka Arzlar ve ฤฐลlem Gรถrmeye Kabul Yรถnetmeliฤi'nin Ek 1'inin Bรถlรผm 2'sinin 15. paragrafฤฑ anlamฤฑnda "nitelikli yatฤฑrฤฑmcฤฑ" olan ve ayrฤฑca (i) 2000 tarihli Finansal Hizmetler ve Piyasalar Yasasฤฑ (Finansal Tanฤฑtฤฑm) Emri 2005 ("Emir") Madde 19(5) kapsamฤฑnda "yatฤฑrฤฑm profesyonelleri" tanฤฑmฤฑna giren, yatฤฑrฤฑm konularฤฑnda mesleki tecrรผbeye sahip kiลiler; veya (ii) Emir'in 49(2)(a) ila (d) maddeleri kapsamฤฑnda yer alan yรผksek net deฤere sahip kuruluลlar; veya (iii) bu duyurunun hukuken iletilebileceฤi diฤer kiลiler (hep birlikte "ilgili kiลiler") ile sฤฑnฤฑrlฤฑ olarak daฤฤฑtฤฑlmakta olup yalnฤฑzca bu kiลilere yรถneliktir; bu duyuruya konu olan herhangi bir yatฤฑrฤฑm veya yatฤฑrฤฑm faaliyeti yalnฤฑzca bu kiลilere sunulmakta olup yalnฤฑzca bu kiลilerle gerรงekleลtirilecektir. Birleลik Krallฤฑk'ta bu duyuru yalnฤฑzca "ilgili kiลiler"e hitaben hazฤฑrlanmฤฑล olup sadece bu kiลilere yรถneliktir, "ilgili kiลi" olmayan hiรงbir kiลi bu duyuruya veya iรงeriฤine dayanarak hareket edemez ve buna dayanamaz. Satฤฑล ile baฤlantฤฑlฤฑ olarak herhangi bir izahname veya ihraรง belgesi hazฤฑrlanmamฤฑลtฤฑr ve hazฤฑrlanmayacaktฤฑr. Satฤฑล kapsamฤฑnda verilecek herhangi bir yatฤฑrฤฑm kararฤฑ, kamuya aรงฤฑk olarak eriลilebilen bilgiler esas alฤฑnarak verilmelidir. Sรถz konusu bilgiler baฤฤฑmsฤฑz olarak doฤrulanmamฤฑลtฤฑr. Bu duyuruda yer alan bilgiler yalnฤฑzca genel bilgilendirme amacฤฑyla sunulmakta olup tam veya eksiksiz olduฤu iddiasฤฑnda bulunulmamaktadฤฑr. HSBC Bank plc ("HSBC"), ฤฐhtiyatlฤฑ Dรผzenleme Kurumu (Prudential Regulation Authority) ("PRA") tarafฤฑndan yetkilendirilmiล olup, Birleลik Krallฤฑk'ta PRA ve Mali ฤฐลlemler Kurumu (Financial Conduct Authority) ("FCA") tarafฤฑndan dรผzenlenmektedir. HSBC, ฤฐลlem ile baฤlantฤฑlฤฑ olarak yalnฤฑzca Satan Ortaklar adฤฑna hareket etmektedir ve baลka hiรงbir kiลi adฤฑna hareket etmemektedir. Ayrฤฑca Satan Ortaklar dฤฑลฤฑndaki herhangi bir kiลiye, mรผลterilere sunulan korumalardan yararlanma ya da ฤฐลleme konu paylar veya ฤฐลlem, bu duyurunun iรงeriฤi ya da bu duyuruda atฤฑfta bulunulan herhangi bir iลlem, dรผzenleme veya baลka bir hususla ilgili olarak tavsiye saฤlama yรผkรผmlรผlรผฤรผ bulunmamaktadฤฑr ve sorumluluk kabul etmemektedir. ฤฐลlem ile baฤlantฤฑlฤฑ olarak HSBC ve baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑndan herhangi biri, sรถz konusu menkul kฤฑymetlerin bir kฤฑsmฤฑnฤฑ kendi adฤฑna alabilir ve bu baฤlamda bu menkul kฤฑymetleri ve Europower'a ait diฤer menkul kฤฑymetleri veya ilgili yatฤฑrฤฑmlarฤฑ elde tutabilir, satฤฑn alabilir, satabilir, satฤฑลa sunabilir veya kendi hesaplarฤฑna iลlem gerรงekleลtirebilir. Bu nedenle, bu duyuruda bahsedilen menkul kฤฑymetlerin arzฤฑ, satฤฑลฤฑ, edinimi, yerleลtirilmesi veya baลka ลekillerde iลlem gรถrmesine yapฤฑlan atฤฑflar, HSBC ve baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑnฤฑn herhangi birinin bu kapasitedeki her tรผrlรผ arz, satฤฑล, edinim, yerleลtirme veya iลlem faaliyetlerini de kapsayacak ลekilde yorumlanmalฤฑdฤฑr. Ayrฤฑca, HSBC ve baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑndan herhangi biri, yatฤฑrฤฑmcฤฑlarla finansman dรผzenlemeleri (tรผrev sรถzleลmeler, varantlar veya fark sรถzleลmeleri dรขhil) yapabilir. Bu kapsamda HSBC ve baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑ zaman zaman menkul kฤฑymetleri edinebilir, elinde tutabilir veya elden รงฤฑkarabilir. HSBC ve baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑndan hiรงbiri, yasal ya da dรผzenleyici bir yรผkรผmlรผlรผk dฤฑลฤฑnda, bu tรผr yatฤฑrฤฑm veya iลlemlerin kapsamฤฑnฤฑ aรงฤฑklamayฤฑ รถngรถrmemektedir. Bu duyuru, burada yer alan herhangi bir ifade, ฤฐลlem ya da diฤer hususlarla ilgili olarak, HSBC, baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑndan herhangi biri, bunlarฤฑn yรถneticileri ve รงalฤฑลanlarฤฑ, HSBC'nin mรผลterisi olmayan herhangi bir kiลiye karลฤฑ hiรงbir yรผkรผmlรผlรผk, sorumluluk ya da mesuliyet (doฤrudan ya da dolaylฤฑ, sonuรงsal, sรถzleลmesel, haksฤฑz fiil kaynaklฤฑ, yasa gereฤi ya da baลka bir ลekilde) kabul etmemekte ve รผstlenmemektedir. Yatฤฑrฤฑmcฤฑlar, gerekli gรถrdรผkleri hallerde kendi mali mรผลavirleri, aracฤฑlarฤฑ, saklama kuruluลlarฤฑ, hukuk danฤฑลmanlarฤฑ veya diฤer profesyonel danฤฑลmanlarฤฑndan kendi tavsiyelerini almalฤฑdฤฑr. Tera Yatฤฑrฤฑm Menkul Deฤerler A.ล. ("Tera") veya baฤlฤฑ kuruluลlarฤฑ ile bunlarฤฑn herhangi bir iลtiraki, yรถneticisi, gรถrevlisi, รงalฤฑลanฤฑ ya da temsilcisi, yรผrรผrlรผkteki mevzuat kapsamฤฑnda sorumluluฤun bertaraf edilemeyeceฤi haller saklฤฑ kalmak kaydฤฑyla, bu duyuru, ฤฐลlem, Paylar veya burada yer alan herhangi bir beyan ile baฤlantฤฑlฤฑ olarak, Tera'nฤฑn mรผลterisi olmayan herhangi bir kiลiye karลฤฑ hiรงbir surette herhangi bir sorumluluk veya yรผkรผmlรผlรผk kabul etmemektedir. Bu duyuru, "geleceฤe yรถnelik beklenti" olarak deฤerlendirilebilecek ifadeler iรงerebilir. Bu geleceฤe yรถnelik beklentiler; "inanmaktadฤฑr", "tahmin etmektedir", "planlamaktadฤฑr", "รถngรถrmektedir", "beklemektedir", "amaรงlamaktadฤฑr", "niyet etmektedir", "edebilir", "edecektir" veya "etmelidir" gibi geleceฤe yรถnelik terminolojinin kullanฤฑmฤฑyla ya da bunlarฤฑn olumsuz veya benzer ifadeleriyle veya strateji, planlar, hedefler, amaรงlar, gelecekteki olaylar ya da niyetlere iliลkin deฤerlendirmeler yoluyla tespit edilebilir. Geleceฤe yรถnelik beklentiler, fiili sonuรงlardan รถnemli รถlรงรผde farklฤฑlฤฑk gรถsterebilir ve รงoฤu zaman gรถstermektedir. Herhangi bir geleceฤe yรถnelik beklenti, Europower'ฤฑn gelecekteki olaylara iliลkin mevcut gรถrรผลรผnรผ yansฤฑtmakta olup gelecekteki olaylara iliลkin risklere ve diฤer risk, belirsizlik ve varsayฤฑmlara tabidir. Geleceฤe yรถnelik beklentiler yalnฤฑzca yapฤฑldฤฑklarฤฑ tarih itibarฤฑyla geรงerlidir." Bu aรงฤฑklamamฤฑzฤฑn ฤฐngilizce รงevirisi de yer almakta olup metinler herhangi bir farklฤฑlฤฑk olmasฤฑ durumunda, Tรผrkรงe aรงฤฑklama esas alฤฑnacaktฤฑr. Yukarฤฑdaki aรงฤฑklamalarฤฑmฤฑzฤฑn Sermaye Piyasasฤฑ Kurulu'nun (II-15.1) sayฤฑlฤฑ รzel Durumlar Tebliฤi'nde yer alan esaslara uygun olduฤunu, bu konuda tarafฤฑmฤฑza ulaลan bilgileri tam olarak yansฤฑttฤฑฤฤฑnฤฑ, bilgilerin de defter, kayฤฑt ve belgelerimize uygun olduฤunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doฤru olarak elde etmek iรงin gerekli tรผm รงabalarฤฑ gรถsterdiฤimizi ve yapฤฑlan bu aรงฤฑklamalardan sorumlu olduฤumuzu beyan ve taahhรผt ederiz. You may find below the disclosure communicated to us by Giriลim Elektrik Sanayi Taahhรผt ve Ticaret A.ล., Harmanlฤฑ Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., รztรผrk Power Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., Malek Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. and Baz Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. "Pursuant to our announcements on 17 June 2026 and 18 June 2026, we announce that as of today, the settlement of the placement of 52,800,000 class B shares ("Shares") in Europower Enerji ve Otomasyon Teknolojileri Sanayi Ticaret A.ล. ("Europower") by Giriลim Elektrik Sanayi Taahhรผt ve Ticaret A.ล., Harmanlฤฑ Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., รztรผrk Power Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล., Malek Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. and Baz Enerji Yatฤฑrฤฑmlarฤฑ A.ล. (collectively called the "Selling Shareholders") representing approximately 8% of Europower's issued share capital (the "Transaction") is completed. The attached tables contain detailed information about the transactions carried out by the Selling Shareholders. Legal Disclaimer This announcement is not for distribution, directly or indirectly, in whole or in part, in or into the United States, Canada, Hong Kong, Japan, South Africa or Australia, or any other jurisdiction where to do so might constitute a violation or breach of any applicable law or regulation. This announcement is for information purposes only and is not intended to constitute, and should not be construed as, an offer to sell or a solicitation of any offer to buy any securities of Europower in the United States, Canada, Hong Kong, Japan, South Africa or Australia, or in any other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration, exemption from registration or qualification under the securities laws of such jurisdiction, and the distribution of this communication in such jurisdictions may be similarly restricted. This announcement should not be regarded as an opinion or recommendation concerning the purchase or sale of securities of Europower. Persons into whose possession this communication comes should inform themselves about and observe any such restrictions. Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of the securities laws of any such jurisdictions. The Shares mentioned herein have not been and will not be registered under the US Securities Act of 1933, as amended (the "US Securities Act"), and may not be offered or sold in the United States absent registration under the US Securities Act or an available exemption from, or transaction not subject to, the registration requirements of the US Securities Act. There will be no public offering of securities in the United States. In member states of the European Economic Area (each a "Relevant Member State") this announcement is only being distributed to, and is only directed at, and any investment or investment activity to which this announcement relates is available only to, and will be engaged in only with, persons who are "qualified investors" within the meaning of Article 2(e) of Commission Regulation (EU) 2017/1129, as amended (the "Prospectus Regulation"). Persons in any Relevant Member State who are not qualified investors should not take any action on the basis of this announcement and should not act or rely on it. In the United Kingdom, this announcement is only being distributed to, and is only directed at, and any investment or investment activity to which this announcement relates is available only to, and will be engaged in only with, persons who are qualified investors within the meaning of paragraph 15 of Part 2 of Schedule 1 of the Public Offers and Admissions to Trading Regulations 2024, who are als (i) persons having professional experience in matters relating to investments who fall within the definition of investment professionals in Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (the "Order"); or (ii) high net worth entities falling within Article 49(2)(a) to (d) of the Order; or (iii) are other persons to whom it may otherwise lawfully be communicated (all such persons together being "relevant persons"). In the United Kingdom, this announcement is only addressed to and is only directed at persons who are relevant persons and no person that is not a relevant person may act or rely on this announcement or any of its contents. No prospectus or offering document has been or will be prepared in connection with the sale. Any investment decision in connection with the sale must be made on the basis of publicly available information. Such information has not been independently verified. The information contained in this announcement is for backround purposes only and does not purport to be full or complete. HSBC Bank plc ("HSBC") is authorised by the Prudential Regulation Authority ("PRA") and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority ("FCA") and the PRA. HSBC is acting for the Selling Shareholders only in connection with the Transaction and no one else, and will not be responsible to anyone other than the Selling Shareholders for providing the protections offered to clients nor for providing advice in relation to the shares subject to the Transaction or the Transaction, the contents of this announcement or any transaction, arrangement or other matter referred to in this announcement. In connection with the Transaction, HSBC and any of its affiliates may take up a portion of the securities as a principal position and in that capacity may retain, purchase, sell, offer to sell or otherwise deal for their own accounts in such securities and other securities of Europower or related investments in connection with the Transaction or otherwise. Accordingly, references in this announcement to the securities being offered, sold, acquired, placed or otherwise dealt in should be read as including any offer, sale, acquisition, placing or dealing by HSBC and any of its affiliates in such capacity. In addition, HSBC and any of its affiliates may enter into financing arrangements (including swaps, warrants or contracts for difference) with investors in connection with which HSBC and any affiliates may from time to time acquire, hold or dispose of securities. None of HSBC nor any of its affiliates intends to disclose the extent of any such investment or transactions otherwise than in accordance with any legal or regulatory obligation to do so. Neither HSBC nor any of its affiliates, directors or employees owes or accepts any duty, liability or responsibility whatsoever (whether direct or indirect, consequential, whether in contract, in tort, in delict, under statute or otherwise) to any person who is not a client of HSBC in connection with this announcement, any statement contained herein, the Transaction or otherwise. An investor must seek its own advice from its accountant, broker, custodian, legal counsel or other professional adviser as it deems necessary. Neither Tera Yatฤฑrฤฑm Menkul Deฤerler A.ล. ("Tera") nor any of its affiliates, directors, officers, employees or agents accepts any liability or responsibility whatsoever to any person who is not a client of Tera in connection with this announcement, the Transaction, the Shares or any statement contained herein, except to the extent such liability cannot be excluded under applicable law. This announcement may include statements that are, or may be deemed to be, "forward-looking statements". These forward-looking statements may be identified by the use of forward-looking terminology, including the terms "believes", "estimates", "plans", "projects", "anticipates", "expects", "intends", "may", "will" or "should" or, in each case, their negative or other variations or comparable terminology, or by discussions of strategy, plans, objectives, goals, future events or intentions. Forward-looking statements may and often do differ materially from actual results. Any forward-looking statements reflect Europower's current view with respect to future events and are subject to risks relating to future events and other risks, uncertainties and assumptions. Forward-looking statements speak only as of the date they are made." There is also a Turkish version of this disclosure and in case of any discrepancy between two versions, the Turkish version will prevail. We proclaim that our above disclosure is in conformity with the principles set down in the "Material Events Communiquรฉ" of the Capital Markets Board, and it fully reflects all information within our knowledge on the subject matter thereof, and it is in conformity with our books, records and documents, and all reasonable efforts have been shown in order to obtain all information fully and accurately about the subject matter thereof, and we are personally liable for the disclosures. | |
*** Bu haber, KAP bildirimi esas alฤฑnarak "Borsatek AI-Scribe" tarafฤฑndan oluลturulmuลtur. Yatฤฑrฤฑm tavsiyesi niteliฤi taลฤฑmaz. Baฤlayฤฑcฤฑ metin aลaฤฤฑdaki orijinal KAP bildirimidir.
EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. รzet Bilgiler
| Merkez Adresi | Saray Mah. Atom Cad. No:17 Kahramankazan/ANKARA |
| Elektronik Posta Adresi | [email protected] |
| ฤฐnternet Adresi | www.europowerenerji.com.tr |
| Baฤฤฑmsฤฑz Denetim Kuruluลu | GรNCEL BAฤIMSIZ DENETฤฐM DANIลMANLIK A.ล. |
| ลirketin Sรผresi | Baฤฤฑmsฤฑz Denetim Kuruluลu |
| Sermaye Piyasasฤฑ Aracฤฑnฤฑn ฤฐลlem Gรถrdรผฤรผ Pazar | YILDIZ PAZAR |
| Sektรถr | ฤฐMALAT / METAL EลYA MAKฤฐNE ELEKTRฤฐKLฤฐ CฤฐHAZLAR VE ULAลIM ARAรLARI |
| Dahil Olduฤu Endeksler | BIST KATILIM 50, BIST 500, BIST SINAฤฐ, BIST 100-30, BIST KATILIM 30, BIST ANKARA, BIST METAL EลYA, MAKฤฐNA, BIST 100, BIST KATILIM 100, BIST YILDIZ, BIST TรM, BIST KATILIM TUM |
EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. Baฤlantฤฑ Kurulacak Yetkililer
EUPWR - EUROPOWER ENERJฤฐ VE OTOMASYON TEKNOLOJฤฐLERฤฐ SANAYฤฐ TฤฐCARET A.ล. Finansal Bilgiler
FฤฐNANSAL DURUM TABLOSU
| FฤฐNANSAL DURUM TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | 1000TL | 1000TL | 1000TL | 1000TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Dรถnen Varlฤฑklar | 5.947.321 | 7.478.906 | 11.967.662 | 15.320.401 |
| Duran Varlฤฑklar | 2.293.754 | 4.233.583 | 6.874.427 | 7.801.101 |
| Toplam Varlฤฑklar | 8.241.075 | 11.712.489 | 18.842.089 | 23.121.502 |
| Kฤฑsa Vadeli Yรผkรผmlรผlรผkler | 2.363.518 | 2.562.030 | 4.580.110 | 6.358.523 |
| Uzun Vadeli Yรผkรผmlรผlรผkler | 573.139 | 1.042.121 | 2.815.418 | 3.631.477 |
| Toplam Yรผkรผmlรผlรผkler | 2.936.657 | 3.604.151 | 7.395.528 | 9.990.000 |
| Ana Ortaklฤฑฤa Ait รzkaynaklar | 5.081.969 | 7.583.967 | 10.543.794 | 12.170.740 |
| รdenmiล Sermaye | 220.000 | 660.000 | 660.000 | 660.000 |
| Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 222.449 | 524.371 | 902.767 | 960.762 |
| Toplam รzkaynaklar | 5.304.418 | 8.108.338 | 11.446.561 | 13.131.502 |
| Toplam Kaynaklar | 8.241.075 | 11.712.489 | 18.842.089 | 23.121.502 |
| KAR VEYA ZARAR VE DฤฐฤER KAPSAMLI GELฤฐR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
| Sunum Para Birimi | 1000TL | 1000TL | 1000TL | 1000TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasฤฑlat | 6.460.341 | 8.219.713 | 12.999.679 | 5.233.514 |
| Satฤฑลlarฤฑn Maliyeti | -4.796.582 | -6.175.910 | -10.033.033 | -3.155.955 |
| Ticari Faaliyetlerden Brรผt Kar (Zarar) | 1.663.759 | 2.043.803 | 2.966.646 | 2.077.559 |
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Hasฤฑlatฤฑ | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetlerinden Brรผt Kรขr (Zarar) | ||||
| Brรผt Kรขr (Zarar) | 1.663.759 | 2.043.803 | 2.966.646 | 2.077.559 |
| Esas Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.019.700 | 1.253.843 | 2.054.402 | 1.504.115 |
| Finansman Geliri (Gideri) รncesi Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.818.608 | 1.604.064 | 2.156.478 | 1.511.837 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Vergi รncesi Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.197.036 | 613.851 | 1.032.750 | 1.050.708 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 907.228 | 300.136 | 805.910 | 414.998 |
| Durdurulan Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | ||||
| Net Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 907.228 | 300.136 | 805.910 | 414.998 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 142.467 | 77.025 | 205.520 | -13.920 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 764.761 | 223.111 | 600.390 | 428.918 |
| Diฤer Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 359.723 | 43.355 | 16.824 | 139.451 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 1.266.951 | 343.491 | 822.734 | 554.449 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 302.342 | 77.025 | 216.407 | -32.663 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 964.609 | 266.466 | 606.327 | 587.112 |
KAR VEYA ZARAR
| KAR VEYA ZARAR VE DฤฐฤER KAPSAMLI GELฤฐR TABLOSU | 2023/12 | 2024/12 | 2025/12 | 2026/03 |
|---|---|---|---|---|
| Sunum Para Birimi | 1000TL | 1000TL | 1000TL | 1000TL |
| Finansal Tablo Niteliฤi | Konsolide | Konsolide | Konsolide | Konsolide |
| Hasฤฑlat | 6.460.341 | 8.219.713 | 12.999.679 | 5.233.514 |
| Satฤฑลlarฤฑn Maliyeti | -4.796.582 | -6.175.910 | -10.033.033 | -3.155.955 |
| Ticari Faaliyetlerden Brรผt Kar (Zarar) | 1.663.759 | 2.043.803 | 2.966.646 | 2.077.559 |
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Hasฤฑlatฤฑ | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetleri Maliyeti | ||||
| Finans Sektรถrรผ Faaliyetlerinden Brรผt Kรขr (Zarar) | ||||
| Brรผt Kรขr (Zarar) | 1.663.759 | 2.043.803 | 2.966.646 | 2.077.559 |
| Esas Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.019.700 | 1.253.843 | 2.054.402 | 1.504.115 |
| Finansman Geliri (Gideri) รncesi Faaliyet Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.818.608 | 1.604.064 | 2.156.478 | 1.511.837 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Vergi รncesi Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 1.197.036 | 613.851 | 1.032.750 | 1.050.708 |
| Sรผrdรผrรผlen Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 907.228 | 300.136 | 805.910 | 414.998 |
| Durdurulan Faaliyetler Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | ||||
| Net Dรถnem Kรขrฤฑ (Zararฤฑ) | 907.228 | 300.136 | 805.910 | 414.998 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 142.467 | 77.025 | 205.520 | -13.920 |
| Dรถnem Kรขrฤฑnฤฑn (Zararฤฑnฤฑn) Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 764.761 | 223.111 | 600.390 | 428.918 |
| Diฤer Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 359.723 | 43.355 | 16.824 | 139.451 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelir (Gider) | 1.266.951 | 343.491 | 822.734 | 554.449 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Kontrol Gรผcรผ Olmayan Paylar | 302.342 | 77.025 | 216.407 | -32.663 |
| Toplam Kapsamlฤฑ Gelirin Daฤฤฑlฤฑmฤฑ, Ana Ortaklฤฑk Paylarฤฑ | 964.609 | 266.466 | 606.327 | 587.112 |






