15 yฤฑl Marmaraโdaki fayฤฑ inceleyen รผnlรผ Fransฤฑz deprembilimci Prof. Le Pichon, ฤฐstanbul depremine yรถnelik รถnemli aรงฤฑklamalarda bulundu
Kรผrลad Oฤuz, Habertรผrk’te yayฤฑmlanan rรถportajda, รผnlรผ Fransฤฑz deprem bilimci Prof. Xavier Le Pichon.’ฤฑn ฤฐstanbul ile ilgili korkutan deprem uyarฤฑlarฤฑna yer verdi. ฤฐลte o rรถportaj:
Birkaรง ay รถnce Marmaraโda araลtฤฑrma yapan Le Suroit gemisinin depremle ilgili bulgularฤฑ makale olarak yayฤฑmlandฤฑ. Bรผyรผk ฤฐstanbul depremi dediฤimiz depremi doฤuracak Marmaraโdaki fayฤฑn tek parรงa, tek hat, kฤฑvrฤฑmlฤฑ iki fay olduฤunun kesinleลtiฤi Tรผrk deprembilimciler tarafฤฑndan aรงฤฑklandฤฑ.Son araลtฤฑrmalarฤฑnฤฑzda ne buldunuz?
1999 yฤฑlฤฑnda Kuzey Anadolu Fayฤฑโnฤฑn Marmaraโda devam ettiฤini, tek bir hatta ilerleyen atฤฑmlฤฑ fay olduฤunu sรถyledik. Bu fay รผzerinde hareket oranฤฑnฤฑn yaklaลฤฑk yฤฑlda 20 milimetre olduฤunu, bu fayda son kฤฑrฤฑlmanฤฑn 1766โda iki bรผyรผk deprem sonrasฤฑnda gerรงekleลtiฤini, gelecek 30 yฤฑl iรงerisinde yaklaลฤฑk 7.6 bรผyรผklรผฤรผnde bir deprem olmasฤฑnฤฑ beklemek gerektiฤini de belirttik.
2001โde, Prof. Celal ลengรถr, ฤฐTรโden Prof. Tuncay Taymaz ve daha pek รงok Tรผrk uzmanla yaptฤฑฤฤฑmฤฑz รงalฤฑลmalar, fay hakkฤฑndaki bilgilerimizi doฤruladฤฑ. O dรถnemde birรงok araลtฤฑrmacฤฑ bu verilerin aรงฤฑklamak iรงin yeterli olmadฤฑฤฤฑnฤฑ sรถylรผyordu.
– รalฤฑลmalarฤฑnฤฑz 2001โden sonra Marmaraโda sรผrdรผ. Peki, son รงalฤฑลmalar ne sรถylรผyor?
O tarihten bugรผne Marmaraโda Tรผrk araลtฤฑrmacฤฑlarฤฑn koordinasyonunda รงok sayฤฑda uluslararasฤฑ ekip รงalฤฑลmalar gerรงekleลtiriyor. Biz geรงen ay Canadian Journal of Earth Sciences adlฤฑ dergide bir makale yayฤฑmladฤฑk. Bu makalede bรผtรผn bu รงalฤฑลmalarฤฑn sonuรงlarฤฑnฤฑ birleลtirdik ve hepsinin, baลtaki tezlerimizi doฤruladฤฑฤฤฑnฤฑ sรถyledik.
– Sonuรง?
Bizim โAna Marmara Fayฤฑโ diye adlandฤฑrdฤฑฤฤฑmฤฑz Marmaraโdaki Kuzey Anadolu Fayฤฑ tek parรงa, tek hat, yฤฑlda 18 milimetre *elastik deformasyon akรผmรผlasyonu (esnek bozulma birikimi) var.
– Ne demek bu? รnemli mi?
Evet, รถnemli รงรผnkรผ bu fay son kฤฑrฤฑldฤฑฤฤฑnda-ki artฤฑk bunda herkes hemfikir- yฤฑl 1766โydฤฑ. O yฤฑl, Marmaraโdaki fayฤฑ kฤฑran iki bรผyรผk deprem oldu. Yani yฤฑlda 18 milimetre bozulmayฤฑ 1766โdan bu yana geรงen 250 yฤฑlla รงarptฤฑฤฤฑnฤฑzda 4.5 metrelik bir bozulma yฤฑฤฤฑlmasฤฑ anlamฤฑna geliyor ve bu da bugรผn yaลanacak bir depremde hareketin yaklaลฤฑk 4.5 metre olacaฤฤฑnฤฑ gรถsteriyor.

– Depremin bรผyรผklรผฤรผnรผ bu bozulma mฤฑ belirleyecek?
Evet. Fay gรผneyde yฤฑlda 18 milimetre yani 1.8 santimetre batฤฑya doฤru hareket ediyor. Bu da 250 yฤฑlda 4.5 metrelik elastik deformasyon demek.
Bu elastik deformasyon, sismik sallantฤฑ sฤฑrasฤฑnda bir seferde gevลeyecek, bu da depremin yฤฑkฤฑcฤฑlฤฑฤฤฑnฤฑ doฤuracak. Bu hareket, eฤer fay tahminimdeki gibi tek parรงa halinde kฤฑrฤฑlฤฑrsa depremin 7.6 bรผyรผklรผฤรผnde olacaฤฤฑ anlamฤฑna geliyor. Tabii 1766โda olduฤu gibi iki parรงa halinde de kฤฑrฤฑlabilir. Her halรผkรขrda bรผyรผklรผk 7โnin รผzerinde olacak demektir.
– Daha net sรถylersek?
Deprem, 1766โda olduฤu gibi iki seferde gerรงekleลebilir. 1766โda bu รถnce ฤฐstanbul-Silivri segmentinde batฤฑya doฤru, sonra Silivri-Ganos (Ganos Daฤฤฑ-Tekirdaฤ) segmentinde batฤฑya doฤru gerรงekleลmiลti. Bรผyรผklรผkleri 7-7.2 arasฤฑndaydฤฑ. Veya benim daha รงok รผzerinde durduฤum gibi fay bรผtรผn bu hat boyunca tek parรงa kฤฑrฤฑlacak ve bรผyรผklรผฤรผ 7.4-7.6 arasฤฑnda olacak.
– Yani ฤฐstanbulโu etkileyen en az bir veya iki deprem kesin olacak.
Evet. Bir deprem รงok daha bรผyรผk olur ya da iki deprem olursa 1766 depreminde olduฤu gibi 1-2 ay arayla gerรงekleลir. ฤฐki deprem olursa bรผyรผklรผฤรผ 7.2 civarฤฑnda olur. Tek deprem olursa 7.4โten bรผyรผk olur.
– Kaรงฤฑnฤฑlmaz sonuรง mu bu?
Evet. Bununla birlikte bazฤฑ araลtฤฑrmacฤฑlar, faydaki bu hareketin bรผyรผk bรถlรผmรผnรผn โcreepโ yani fay boyunca sรผregiden kayma sayesinde bรผyรผk deprem yaratmadan daฤฤฑlacaฤฤฑnฤฑ sรถylรผyordu. Oysa Silivriโnin gรผneyinde, ฤฐstanbul-Silivri segmentinde, sonarlฤฑ dip taramalarฤฑyla yapฤฑlan 6 aylฤฑk รถlรงรผmlerde, bรถyle bir kayma hareketi saptanmadฤฑ.
Yani fay sฤฑkฤฑลmฤฑล halde ve esnek bozulma biriktiriyor. Bu tespitler, Sakic ve ฤฐTรโden รzeren, Kandilliโden Ergintav dahil Tรผrk araลtฤฑrmacฤฑlarฤฑn bulunduฤu bir ekip tarafฤฑndan Geophysical Research Lettersโda yayฤฑmlanan bir makalede aรงฤฑklandฤฑ. ลunu kanฤฑtladฤฑlar:
Denizin altฤฑnda 800 metre derinlikte, Kumburgaz havzasฤฑnda, fay รผzerinde bir kayma yok. Bu ลu demek: Fay รผzerinde โesnek bozulmaโ katlanarak bรผyรผmeye devam ediyor. Yani fayda, bir โdeprem olmayacaฤฤฑnฤฑโ sรถyleyen kaymanฤฑn yaลandฤฑฤฤฑnฤฑ artฤฑk kesinlikle ileri sรผremeyiz. Fay รผzerinde bรผyรผk bir depremin oluลmakta olduฤu kesin. Fay deformasyon biriktiriyor ve bu da kesinlikle deprem olacak demek.
– Depremin muhtemel merkezini belirlediniz mi?
Depremin mesafesini soruyorsanฤฑz; bir segment, ฤฐzmitโten Silivriโye gidiyor. Adฤฑ ฤฐstanbul-Silivri segmenti. Bunun uzunluฤu 70 kilometre. Bu kesinlikle bir seferde kฤฑrฤฑlacak.
Yani en dรผลรผฤรผ bu olabilir ve 4.5 metrelik kaymayla 7โnin รผstรผnde bir deprem doฤuracaฤฤฑnฤฑ รถngรถrebiliriz. Sonra bu fay Ganosโa (Tekirdaฤ) kadar devam ediyor. Bu da 200 kilometreye kadar uzanฤฑyor. Yani kฤฑrฤฑlma en az 70, en รงok 200 kilometrede olabilir. Sadece 70 kilometrede olursa bu da ikinci bir deprem olacaฤฤฑ anlamฤฑna gelir. Bu deprem Marmaraโnฤฑn batฤฑsฤฑnฤฑ kฤฑrar ve yeni bir 7โden bรผyรผk depreme neden olur. Ama eฤer tek bir deprem olursa bu, 7.4-7.6 arasฤฑnda bir bรผyรผklรผkte olur.
– 2001โde โ20-30 yฤฑl iรงinde bir bรผyรผk deprem olma olasฤฑlฤฑฤฤฑ yรผksekโ demiลtiniz. Aradan 15 yฤฑl geรงti. ลimdi bu olasฤฑlฤฑk daha mฤฑ yรผksek?
Evet. Ben 30 yฤฑl iรงinde olma olasฤฑlฤฑฤฤฑnฤฑn olduฤunu sรถylemiลtim. Son 40 yฤฑlฤฑn araลtฤฑrmalarฤฑ gรถsterdi ki, bunun tarihini รถngรถremiyorsunuz.
Yani โ15 yฤฑl iรงinde kesin olacakโ diyemem. Ama olma olasฤฑlฤฑฤฤฑ yรผksek. Tam tarihini bilemesek de รถnรผmรผzdeki yฤฑllarda bu gerรงekleลecek. Kesinlikle 7โden bรผyรผk bir ya da iki deprem olacak.
โGรLCรKโLE AYNI TรR OLACAKโ
– ฤฐstanbulโun farklฤฑ bรถlgeleri, depremden farklฤฑ mฤฑ etkilenecek?
Bรผyรผk deprem bรผtรผn ฤฐstanbulโu etkileyecek. ฤฐstanbulโda, kolayca yฤฑkฤฑlabilecek bรถlgelerde aลฤฑrฤฑ yapฤฑlaลma var. Bu binalar iyi inลa edilmiล deฤiller. Yani รถnemli bir tehlike var. Ama bana รถyle geliyor ki, biraz รถnce size bahsettiฤim gibi fay boyunca kuzey ve gรผney arasฤฑnda simetri olmamasฤฑ nedeniyle bu, endiลe duyacaฤฤฑmฤฑzda รงok daha az รถnemli olabilir.
– Tรผrkiyeโde araลtฤฑrmaya katฤฑlan deprembilimciler, Le Suroitโdaki รงalฤฑลmalarla ilgili geรงen ay bir aรงฤฑklama yaptฤฑ. ฤฐlรงe ilรงe depremden farklฤฑ etkilenileceฤini sรถylediler. Mesela Kadฤฑkรถyโe 6, Eminรถnรผโne 9 bรผyรผklรผฤรผnde yansฤฑyacakmฤฑล deprem. Bรถyle mi?
Bunlara ayrฤฑntฤฑlฤฑ bakmadฤฑm. Diyebileceฤim ลu ki, bu deprem 1999 ฤฐzmit (Gรถlcรผk) depremiyle mukayese edilebilir olacak. Aลaฤฤฑ yukarฤฑ aynฤฑ tรผr bir deprem olacak. ฤฐzmit depremi 7.4 bรผyรผklรผฤรผndeydi. ฤฐstanbulโda da aลaฤฤฑ yukarฤฑ bรถyle olacak. Ve bu deprem ฤฐstanbul- Silivri segmentini kapsayan bรถlgenin bรผtรผn kuzeyini etkileyecek. Araลtฤฑrmacฤฑlarฤฑnฤฑz, farklฤฑ bรถlgelerde depremin etkisinin ne olacaฤฤฑnฤฑ inceledi. Bu รงalฤฑลma da รงok ciddi.
– Sizin iลiniz deฤil ama bu depremin yฤฑkฤฑcฤฑlฤฑฤฤฑ konusunda bir รถngรถrรผnรผz var mฤฑ?
Bunun iรงin 1766 depremini รถrnek almanฤฑz yeter. Yฤฑkฤฑcฤฑlฤฑฤฤฑ onun gibi olur. Burada gรผven veren tek ลey, dediฤim gibi o depremde Ayasofyaโnฤฑn zarar gรถrmemiล olmasฤฑ. Yani beklendiฤi รถlรงรผde yฤฑkฤฑcฤฑ bir deprem olmayabilir.
-Tsunami riski var mฤฑ Marmaraโda?
ฤฐTรโden Doรง. Sinan รzeren bunun รผzerinde รงok รงalฤฑลtฤฑ. Sadece yatay hareket eden bu fay, normalde tsunami รผretmez. โAma Faydaki sarsฤฑntฤฑsฤฑ yรผzรผnden bรผyรผk toprak parรงalarฤฑ รงรถkecek ve bir รงฤฑฤa neden olacak; bu รงฤฑฤlar tsunami รผretecekโ diyor o. Haklฤฑ olabilir.
โUMUT VEREN YER AYASOFYAโ
– Her ลey bu kadar karamsar mฤฑ?
ฤฐstanbul iรงin olumlu diyebileceฤimiz bir ลey var, evet. ลunu biliyoruz ki Ayasofya, depremlerden hiรง zarar gรถrmedi. Mesela 1766 depremi onu etkilemedi. 2003โte Journal of Geophysical Researchโte ve bu yeni makalede de ortaya koyduฤum gibi, aslฤฑnda fayฤฑn iki kฤฑyฤฑsฤฑ arasฤฑnda bir asimetri var.
Bu da fayฤฑn kuzeyinde, fayฤฑn gรผneyine gรถre 5-10 kat daha dรผลรผk bir ลiddetle sonuรงlanฤฑyor. Bu, Ayasofya Bazilikasฤฑโnฤฑn 1766 depreminde neden yฤฑkฤฑlmadฤฑฤฤฑnฤฑ aรงฤฑklฤฑyor. Demek ki depremin ฤฐstanbulโda beklenen yฤฑkฤฑcฤฑ etkisi korkulduฤu kadar bรผyรผk olmayabilir; beklenen ลiddetin bรผyรผklรผฤรผne raฤmen…
– Bu asimetriyi biraz aรงalฤฑm mฤฑ?
Fayฤฑn kuzeyi yani kฤฑta bรถlรผmรผ, kฤฑtasal kenar. Fayฤฑn gรผneyinde ise Marmara havzasฤฑ var. Fayฤฑn kuzeyi gรผneye gรถre รงok daha sert. Bu, esnek bozulmaya eลlik eden bir asimetri olduฤunu gรถsteriyor bize. Kuzey, yani kฤฑtasal kenar gรผneye gรถre alt katmanlardan daha az etkileniyor. Bundan ลu sonucu รงฤฑkarฤฑyorum: ฤฐstanbulโu etkileyecek bir deprem olacak, bรผyรผklรผฤรผ 7โnin รผzerinde, muhtemelen 7.2-7.6 arasฤฑnda olacak. Ancak bu asimetri nedeniyle bu bรผyรผklรผฤรผn doฤuracaฤฤฑndan daha az yฤฑkฤฑcฤฑ sonuรง ortaya รงฤฑkacak.
โRฤฐSK BรYรK BฤฐLฤฐM ADAMLARINIZI ฤฐYฤฐ DฤฐNLEYฤฐNโ
– Le Suroit ve siz kaรง yฤฑldฤฑr Marmaraโda รงalฤฑลฤฑyorsunuz?
Biz Tรผrk araลtฤฑrmacฤฑlarla, รถzellikle de ฤฐTรโlรผlerle 1999 ฤฐzmit depreminden hemen sonra ortak รงalฤฑลmaya baลladฤฑk. Bu sonra uluslararasฤฑ bir รงaba haline geldi. Yani Marmaraโda sadece Suroit gemisi yoktu. Bunda da temel yeri Tรผrkler aldฤฑ. Amerikalฤฑlar, Fransฤฑzlar, baลka รผlkeler de vardฤฑ.
– Finansmanฤฑ nasฤฑl saฤlandฤฑ?
Baลta Tรผrkiye olmak รผzere ABD, Fransa, AB gibi farklฤฑ devletler ve uluslararasฤฑ kuruluลlar tarafฤฑndan finanse edildi. รok รถnemli รงalฤฑลmalar yapฤฑldฤฑ, รงaba sarf edildi. 15 yฤฑldฤฑr sรผren รถrnek bir รงalฤฑลma bu. Hepsi, 2001โde ortaya koyduฤumuz tezi doฤruladฤฑ. Artฤฑk รถnรผmรผzรผ daha net gรถrรผyoruz ve deprem riskiyle ilgili daha รงok bilgi sahibiyiz. Fay tek parรงa halinde devam ediyor ve bรผyรผk olasฤฑlฤฑkla bir, belki iki parรงa bรถlรผnecek.
– รalฤฑลmalar bitti mi?
Marmaraโda fay รถlรงรผmleri sรผrรผyor. Baลka รงalฤฑลmalar da var. Ama ben artฤฑk yokum. 1999โda baลladฤฑm, o zaman genรง sayฤฑlฤฑrdฤฑm ama ลimdi… Bu sรผreรงte Tรผrkiyeโnin, Tรผrk bilim adamlarฤฑnฤฑn รงabasฤฑ รงok kayda deฤerdi. รok iyi bilim adamlarฤฑnฤฑz var ve ลimdi onlarฤฑ iyi dinlemeniz gerekiyor. รnรผnรผzde ciddi bir risk var ve mรผmkรผn olan en iyi tedbirleri almak zorundasฤฑnฤฑz.
– Tรผrk hรผkรผmetiyle bu รงalฤฑลmalarla ilgili irtibata geรงtiniz mi, size baลvurdular mฤฑ?
Yani devlet tehlikenin farkฤฑnda mฤฑ? Bilmiyorum. Zaten Tรผrk รผniversiteleriyle resmi iลbirliฤi iรงindeyiz. Bรผtรผn bu bilgileri onlar hรผkรผmetle paylaลฤฑyordur. Devletin tepkisi ne bilmiyorum. Uzun sรผre รถnce bir plan uygulamaya koydular ama รถzel olarak ne yaptฤฑklarฤฑ hakkฤฑnda fikrim yok.
Bence Tรผrkiye iรงin รงok zor bir durum รงรผnkรผ ฤฐstanbul yakฤฑn dรถnemde รงok hฤฑzlฤฑ bรผyรผdรผ. รok รถnemli yapฤฑlar inลa edildi ama hepsi deprem riskine gรถre รถzel olarak kontrol edilmedi. Yani ciddi bir tehlike var hรผkรผmet iรงin de.
โKANDฤฐLLฤฐโDEKฤฐLER รOK ฤฐYฤฐ AMA BENฤฐM GรRรลรM DOฤRULANDIโ
– Kandilliโden bazฤฑ araลtฤฑrmacฤฑlar, geรงen ayki makaleden sonra Marmaraโdaki fayฤฑn farklฤฑ segmentlerden oluลtuฤunu, bunun da depremin doฤuracaฤฤฑ enerjinin 7 bรผyรผklรผฤรผnden az olacaฤฤฑnฤฑ gรถsterdiฤini belirtti. Karลฤฑlaลtฤฑrmak istemem ama ne dersiniz?
Korku salmamak iรงin mi bรถyle sรถyleniyor? Kandilliโdekiler รงok iyi araลtฤฑrmacฤฑlar. Biraz farklฤฑ fikirleri var. Sadece diyebilirim ki, 2001โden sonra yapฤฑlan รงok รถnemli รงalฤฑลmalar ve bizim yakฤฑnda daha ayrฤฑntฤฑlฤฑ aรงฤฑklayacaฤฤฑmฤฑz bu son รงalฤฑลma, benim yorumumu doฤruluyor. Elbette onlarฤฑn da argรผmanฤฑ vardฤฑr ama benim gรถrรผลรผm bu.
– Yakฤฑn dรถnemde Kandฤฑraโda 5 bรผyรผklรผฤรผnde deprem oldu ve ฤฐstanbulโdan รงok hissedildi. Son haftalarda รงevrede รงok sayฤฑda deprem yaลandฤฑ. Bunlarฤฑn bรผyรผk depremle bir ilgisi olabilir mi?
Kandฤฑra depremini incelemedim, dolayฤฑsฤฑyla size cevap veremem.







