ฤฐsviรงre hรผkรผmeti, en bรผyรผk ticaret ortaฤฤฑ AB ile 2014 yฤฑlฤฑndan beri mรผzakere ettiฤi ve iliลkileri dรผzenleyen 120’nin รผzerinde ikili anlaลmanฤฑn yerini almasฤฑ planlanan รงerรงeve anlaลmasฤฑ mรผzakerelerini, serbest dolaลฤฑm, kamu desteklemeleri, vatandaลlฤฑk haklarฤฑ ve รผcretler gibi รงeลitli konulardaki “รถnemli farklฤฑlฤฑklar” nedeniyle bitirme kararฤฑ aldฤฑฤฤฑnฤฑ bildirdi.
AB Komisyonundan yapฤฑlan aรงฤฑklamada, ฤฐsviรงre hรผkรผmetinin “tek taraflฤฑ” kararฤฑnฤฑn รผzรผntรผyle karลฤฑlandฤฑฤฤฑ bildirildi.
Anlaลma mรผzakerelerinde son yฤฑllarda รถnemli ilerleme saฤlandฤฑฤฤฑ ifade edilen aรงฤฑklamada, รงerรงeve anlaลmasฤฑnฤฑn ikili iliลkileri geliลtirmek รผzere bir temel oluลturmayฤฑ amaรงladฤฑฤฤฑ kaydedildi.
Aรงฤฑklamada, anlaลmanฤฑn temel amacฤฑnฤฑn ฤฐsviรงre’nin รถnemli รถlรงรผde eriลimi bulunan AB tek pazarฤฑnda eลit koลullar saฤlanmasฤฑ olduฤu, tek pazarda aynฤฑ kurallara ve yรผkรผmlรผlรผklere uymak gerektiฤi ifade edildi.
Anlaลma olmadan iliลkilerin gรผncelleลtirilmesinin mรผmkรผn olmadฤฑฤฤฑna iลaret edilen aรงฤฑklamada, mevcut ikili anlaลmalarฤฑn รผzerinden รงok uzun sรผre geรงtiฤi belirtildi.
Aรงฤฑklamada, AB’nin bu aลamadan sonra sรถz konusu kararฤฑn etkilerini dikkatli biรงimde analiz edeceฤi kaydedildi.
AB ve ฤฐsviรงre arasฤฑndaki iliลkiler 100’รผn รผzerinde ikili anlaลma ile yรผrรผtรผlรผyor. Taraflar arasฤฑnda serbest ticaret ise 1972 yฤฑlฤฑnda yapฤฑlmฤฑล bir anlaลma ile gerรงekleลtiriliyor.
ฤฐsviรงre tarafฤฑ mรผzakere edilen รงerรงeve anlaลmasฤฑnda, serbest dolaลฤฑm, sosyal haklar, รผlkedeki AB vatandaลlarฤฑnฤฑn รผcretleri ve kamu desteklemeleri konularฤฑnda deฤiลiklikler talep ediyordu.
AB ise bu konularฤฑn tek pazarฤฑn temelinde yer aldฤฑฤฤฑ ve tartฤฑลฤฑlamayacaฤฤฑ gรถrรผลรผndeydi.
