‘Tรผrk Parasฤฑ Kฤฑymetini Koruma Hakkฤฑnda 32 Sayฤฑsฤฑ Karar’da deฤiลiklik yapฤฑldฤฑ. Bakanlar Kurulunun konu ile ilgili kararฤฑ Resmi Gazete’de yayฤฑmlandฤฑ.
Buna gรถre, yapฤฑlan deฤiลiklikler ลu ลekilde:
“MADDE 1- 7/8/1989 tarihli ve 89/14391 sayฤฑlฤฑ Bakanlar Kurulu Kararฤฑ ile yรผrรผrlรผฤe konulan Tรผrk Parasฤฑ Kฤฑymetini Koruma Hakkฤฑnda 32 Sayฤฑlฤฑ Kararฤฑn 2 nci maddesine aลaฤฤฑdaki bentler eklenmiลtir.
โy) Dรถviz geliri: ฤฐlgili mevzuat ile belirlenen ihracat, transit ticaret, ihracat sayฤฑlan satฤฑล ve teslimler ile dรถviz kazandฤฑrฤฑcฤฑ hizmet ve faaliyetlerden elde edilen gelirleri,
z) Kredi bakiyesi: Yurt iรงinden ve yurt dฤฑลฤฑndan temin edilen nakit dรถviz kredisi borรงlarฤฑnฤฑn geri รถdemesi yapฤฑlmamฤฑล toplamฤฑnฤฑ,โ
MADDE 2- Aynฤฑ Kararฤฑn 17 nci maddesi aลaฤฤฑdaki ลekilde deฤiลtirilmiลtir.
โYurt dฤฑลฤฑndan temin edilen krediler
MADDE 17- (1) Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin yurt dฤฑลฤฑndan Tรผrk lirasฤฑ kredi temin etmeleri serbesttir. Temin edilen kredilerin bankalar aracฤฑlฤฑฤฤฑyla kullanฤฑlmasฤฑ zorunludur.
(2) Tรผrkiyeโde yerleลik kiลiler yurt dฤฑลฤฑnda yerleลik kiลilerden bu maddede yer alan esaslar รงerรงevesinde dรถviz kredisi temin edebilir.
Temin edilen kredilerin bankalar aracฤฑlฤฑฤฤฑyla kullanฤฑlmasฤฑ zorunludur. Prefฤฑnansman kredilerinin vadesi Bakanlฤฑk tarafฤฑndan belirlenir.
(3) Dรถviz geliri olmayan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลiler yurt dฤฑลฤฑndan dรถviz kredisi temin edemez. Ancak, aลaฤฤฑda sayฤฑlan hallerde dรถviz geliri olmasฤฑ ลartฤฑ aranmaz:
a) Kamu kurum ve kuruluลlarฤฑ, bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri ve finansman ลirketlerinin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
b) Kullanฤฑm tarihinde kredi bakiyesi 15 milyon ABD dolarฤฑ veya รผzerinde olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerce kullanฤฑlacak dรถviz kredileri.
c) Yatฤฑrฤฑm teลvik belgesi kapsamฤฑnda kredi almalarฤฑ รถngรถrรผlen Tรผrkiye’de yerleลik kiลiler tarafฤฑndan kullanฤฑlacak dรถviz kredileri ile 24/12/2007 tarihli ve 2007/13033 sayฤฑlฤฑ Bakanlar Kurulu Kararฤฑ ile yรผrรผrlรผฤe konulan Mal ve Hizmetlere Uygulanacak Katma Deฤer Vergisi Oranlarฤฑnฤฑn Tespitine ฤฐliลkin Kararฤฑn eki (I) sayฤฑlฤฑ listenin 17 nci sฤฑrasฤฑnda sayฤฑlan gรผmrรผk tarife istatistik pozisyonlarฤฑnda yer alan makine ve cihazlarฤฑn (kullanฤฑlmฤฑล olanlarฤฑ ile aksam, parรงa, aksesuar ve teferruatlarฤฑ hariรง) finansmanฤฑ iรงin kullanฤฑlacak dรถviz kredileri.
รง) Uluslararasฤฑ ilana รงฤฑkฤฑlan yurt iรงi ihalelere iliลkin faaliyetlerle ilgili olarak ihaleyi kazanan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin veya Savunma Sanayii Mรผsteลarlฤฑฤฤฑnca onaylanan savunma sanayii projelerini รผstlenen Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
d) Kamu รถzel iลbirliฤi modeli kapsamฤฑnda gerรงekleลtirilecek projeleri yรผrรผtmekle gรถrevli olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
e) ฤฐhracat, transit ticaret, ihracat sayฤฑlan satฤฑล ve teslimler ile dรถviz kazandฤฑrฤฑcฤฑ hizmet ve faaliyetlere iliลkin baฤlantฤฑlarฤฑnฤฑ ve muhtemel dรถviz gelirlerini tevsik etmek kaydฤฑyla, son รผรง malรฎ yฤฑlda dรถviz geliri olmayan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin tevsik ettikleri muhtemel dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลmayacak ลekilde kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
f) Bakanlฤฑkรงa belirlenecek esaslar dรขhilinde Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
(4) Dรถviz geliri olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin yurt dฤฑลฤฑndan kullanacaklarฤฑ dรถviz kredilerinde
a) Kullanฤฑm tarihinde, krediyi kullananฤฑn kredi bakiyesinin 15 milyon ABD dolarฤฑnฤฑn altฤฑnda olmasฤฑ durumunda, kullanฤฑlmak istenen kredi tutarฤฑ ile mevcut kredi bakiyesi toplamฤฑ son รผรง malรฎ yฤฑlฤฑn dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลamaz.
b) Aracฤฑlฤฑk yapan bankalar, kredilerin, (a) bendine uygunluฤunu kontrol etmekle yรผkรผmlรผdรผr.
c) Bankalarฤฑn, fฤฑnansal kiralama ลirketlerinin, faktoring ลirketlerinin ve finansman ลirketlerinin yuฤฑt dฤฑลฤฑndaki ลubeleri (bankalarฤฑn off-shore ลubeleri dรขhil, serbest bรถlge ลubeleri hariรง) tarafฤฑndan kullandฤฑrฤฑlan kredi bakiyesinin son รผรง malรฎ yฤฑlฤฑn dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลtฤฑฤฤฑnฤฑn sonradan tespit edilmesi durumunda kullanฤฑlan kredilerin aลฤฑma neden olan kฤฑsmฤฑ geri รงaฤฤฑrฤฑlฤฑr veya Tรผrk Lirasฤฑ krediye dรถnรผลtรผrรผlรผr.
(5) Dรถviz geliri olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin รผรงรผncรผ fฤฑkrada sayฤฑlan haller kapsamฤฑnda kullanacaklarฤฑ dรถviz kredilerinde dรถrdรผncรผ fฤฑkra hรผkรผmleri uygulanmaz.
(6) Tรผrkiyeโde yerleลik gerรงek kiลilerce yurt dฤฑลฤฑndan dรถviz kredisi kullanฤฑlamaz.
(7) Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerce yurt dฤฑลฤฑndan dรถvize endeksli kredi kullanฤฑlamaz.
(8) Bankalarฤฑn, fฤฑnansal kiralama ลirketlerinin, faktoring ลirketlerinin ve finansman ลirketlerinin ilgili mevzuat hรผkรผmleri saklฤฑ kalmak kaydฤฑyla kendi teamรผlleri รงerรงevesinde yurt dฤฑลฤฑndan kredi temin etmeleri serbesttir.
(9) Bรผyรผkลehir belediyeleri, belediyeler ve bunlara baฤlฤฑ kuruluลlar ile sair yerel yรถnetim kuruluลlarฤฑnฤฑn, kamu iktisadi teลebbรผsleri ve baฤlฤฑ kurulularฤฑnฤฑn, sermayesinin %50’sinden fazlasฤฑ kamuya ait kuruluลlarฤฑn, vakฤฑf รผniversitelerinin, fonlarฤฑn, รถzel ve รถzerk bรผtรงeli kamu kuruluลlarฤฑ ile idari รถzerkliฤe sahip kamu kuruluลu niteliฤindeki kurumlarฤฑn, yatฤฑrฤฑm ve kalkฤฑnma bankalarฤฑnฤฑn (Hazine garantisi altฤฑnda), yap-iลlet-devret, yap-iลlet ve iลletme hakkฤฑ devri ve benzeri finansman modelleri รงerรงevesinde gerรงekleลtirilmesi รถngรถrรผlen projeler tahtฤฑnda รถdeme yรผkรผmlรผlรผkleri garanti edilen kuruluลlarฤฑn yurt dฤฑลฤฑndan saฤladฤฑฤฤฑ ithalatta vadeli รถdeme ลekilleri dฤฑลฤฑndaki bir yฤฑldan (365 gรผn) uzun vadeli kredilere iliลkin anlaลmalarฤฑn kredi borรงlusu tarafฤฑndan anlaลma tarihinden itibaren 30 gรผn iรงinde Dฤฑล Finansman Numarasฤฑ (DFN) alฤฑnmasฤฑnฤฑ teminen Bakanlฤฑฤa gรถnderilmesi zorunludur.
(10) Tรผrkiye Cumhuriyeti Hรผkรผmeti adฤฑna Hazine tarafฤฑndan borรงlu sฤฑfatฤฑ ile, yabancฤฑ รผlkeler, รผlkelerce oluลturulan birlikler, uluslararasฤฑ ve bรถlgesel kuruluลlar, uluslararasฤฑ sermaye ve finansman piyasalarฤฑnda faaliyet gรถsteren yatฤฑrฤฑm bankalarฤฑ da dahil olmak รผzere bankalar, tedarikรงi veya alฤฑcฤฑ kredisi saฤlayan kuruluลlar ve firmalarla yapฤฑlan anlaลmalara gรถre saฤlanarak, genel ve katma bรผtรงeli kuruluลlara tahsis edilen, genel ve katma bรผtรงe dฤฑลฤฑndaki kurum ve kuruluลlara ise devir ve ikraz anlaลmalarฤฑ aracฤฑlฤฑฤฤฑyla kullandฤฑrฤฑlan dฤฑล finansman imkanlarฤฑ ile yukarฤฑda sรถzรผ edilen kredilerden yapฤฑlan kullanฤฑmlarฤฑn takibine iliลkin esas ve usuller Bakanlฤฑk tarafฤฑndan belirlenir.
(11) Dokuzuncu ve onuncu fฤฑkrada belirtilen kamu kurum ve kuruluลlarฤฑ dฤฑลฤฑndaki Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerce yurt dฤฑลฤฑndan temin edilen bir yฤฑldan (365 gรผn) uzun vadeli kredilerle, Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin yurt dฤฑลฤฑndan saฤladฤฑฤฤฑ bir yฤฑldan kฤฑsa vadeli kredilerin takibi ile ilgili usuller Bakanlฤฑkรงa belirlenen esaslar doฤrultusunda Merkez Bankasฤฑnca belirlenir.
(12) Yurt dฤฑลฤฑndan temin edilen kredilere ait anapara geri รถdemeleri ile faiz ve diฤer รถdemelerin transferleri bankalar aracฤฑlฤฑฤฤฑyla yapฤฑlฤฑr.โ
MADDE 3- Aynฤฑ Karara, 17 nci maddeden sonra gelmek รผzere aลaฤฤฑdaki madde eklenmiลtir.
โYurt iรงinden temin edilen krediler
MADDE 17/A- (1) Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin ithalat ve ihracat rejimlerine gรถre emtia kredisi aรงmalarฤฑ serbesttir.
(2) Bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri ve finansman ลirketleri, Tรผrkiye’de yerleลik kiลilere bu maddede yer alan esaslar รงerรงevesinde dรถviz kredisi kullandฤฑrabilirler.
(3) Dรถviz geliri olmayan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลiler yurt iรงinden dรถviz kredisi temin edemezler. Ancak, aลaฤฤฑda sayฤฑlan hallerde dรถviz geliri olmasฤฑ ลartฤฑ aranmaz:
a) Kamu kurum ve kuruluลlarฤฑ, bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri ve finansman ลirketlerinin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
b) Kullanฤฑm tarihinde kredi bakiyesi 15 milyon ABD dolarฤฑ veya รผzerinde olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerce kullanฤฑlacak dรถviz kredileri.
c) Yatฤฑrฤฑm teลvik belgesi kapsamฤฑnda kredi almalarฤฑ รถngรถrรผlen Tรผrkiye’de yerleลik kiลiler tarafฤฑndan kullanฤฑlacak dรถviz kredileri ile Mal ve Hizmetlere Uygulanacak Katma Deฤer Vergisi Oranlarฤฑnฤฑn Tespitine ฤฐliลkin Kararฤฑn eki (I) sayฤฑlฤฑ listenin 17 nci sฤฑrasฤฑnda sayฤฑlan gรผmrรผk tarife istatistik pozisyonlarฤฑnda yer alan makine ve cihazlarฤฑn (kullanฤฑlmฤฑล olanlarฤฑ ile aksam, parรงa, aksesuar ve teferruatlarฤฑ hariรง) finansmanฤฑ iรงin kullanฤฑlacak dรถviz kredileri.
รง) Uluslararasฤฑ ilana รงฤฑkฤฑlan yurt iรงi ihalelere iliลkin faaliyetlerle ilgili olarak ihaleyi kazanan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin veya Savumna Sanayii Mรผsteลarlฤฑฤฤฑnca onaylanan savunma sanayii projelerini รผstlenen Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
d) Bankalarฤฑn Tรผrkiyeโdeki ลubelerinde teminat olarak bulundurulan dรถviz ve/veya Ekonomik ฤฐลbirliฤi ve Kalkฤฑnma Teลkilatฤฑna (OECD) รผye รผlkelerin merkezi yรถnetimleri ile merkez bankalarฤฑnca ya da bunlarฤฑn kefaletiyle ihraรง edilen yabancฤฑ para menkul kฤฑymet tutarฤฑnฤฑ geรงmemek รผzere Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
e) Kamu รถzel iลbirliฤi modeli kapsamฤฑnda gerรงekleลtirilecek projeleri yรผrรผtmekle gรถrevli olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
f) ฤฐhracat, transit ticaret, ihracat sayฤฑlan satฤฑล ve teslimler ile dรถviz kazandฤฑrฤฑcฤฑ hizmet ve faaliyetlere iliลkin baฤlantฤฑlarฤฑnฤฑ ve muhtemel dรถviz gelirlerini tevsik etmek kaydฤฑyla, son รผรง malรฎ yฤฑlda dรถviz geliri olmayan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin tevsik ettikleri muhtemel dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลmayacak ลekilde kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
g) Mal ve Hizmetlere Uygulanacak Katma Deฤer Vergisi Oranlarฤฑnฤฑn Tespitine ฤฐliลkin Kararฤฑn eki (I) sayฤฑlฤฑ listenin 17 nci sฤฑrasฤฑnda sayฤฑlan gรผmrรผk tarife istatistik pozisyonlarฤฑnda yer alan makine ve cihazlarฤฑn (kullanฤฑlmฤฑล olanlarฤฑ ile aksam, parรงa, aksesuar ve teferruatlarฤฑ hariรง) alฤฑmฤฑna iliลkin dรถviz รผzerinden gerรงekleลtirilen fฤฑnansal kiralama iลlemleri.
ฤ) Bakanlฤฑkรงa belirlenecek esaslar dรขhilinde Tรผrkiye’de yerleลik kiลilerin kullanacaklarฤฑ dรถviz kredileri.
(4) Dรถviz geliri olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin yurt iรงinden kullanacaklarฤฑ dรถviz kredilerinde
a) Kullanฤฑm tarihinde, krediyi kullananฤฑn kredi bakiyesinin 15 milyon ABD dolarฤฑnฤฑn altฤฑnda olmasฤฑ durumunda, kullanฤฑlmak istenen kredi tutarฤฑ ile mevcut kredi bakiyesi toplamฤฑ son รผรง malรฎ yฤฑlฤฑn dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลamaz.
b) Bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri ve finansman ลirketleri kullandฤฑrdฤฑklarฤฑ kredilerin (a) bendine uygunluฤunu kontrol etmekle yรผkรผmlรผdรผr.
c) Kredi bakiyesinin son รผรง malรฎ yฤฑlฤฑn dรถviz gelirleri toplamฤฑnฤฑ aลtฤฑฤฤฑnฤฑn sonradan tespit edilmesi durumunda yurt iรงinde bankalardan (serbest bรถlge ลubeleri dรขhil), fฤฑnansal kiralama ลirketlerinden, faktoring ลirketlerinden ve finansman ลirketlerinden kullanฤฑlan kredilerin aลฤฑma neden olan kฤฑsmฤฑ geri รงaฤฤฑrฤฑlฤฑr veya Tรผrk lirasฤฑ krediye dรถnรผลtรผrรผlรผr,
(5) Dรถviz geliri olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilerin รผรงรผncรผ fฤฑkrada sayฤฑlan haller kapsamฤฑnda kullanacaklarฤฑ dรถviz kredilerinde dรถrdรผncรผ fฤฑkra hรผkรผmleri uygulanmaz.
(6) Tรผrkiyeโde yerleลik gerรงek kiลilerce yurt iรงinden dรถviz kredisi kullanฤฑlamaz.
(7) Tรผrkiyeโde yerleลik kiลilere dรถvize endeksli kredi kullandฤฑrฤฑlamaz.
(8) Bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri ve finansman ลirketleri birbirlerine, ilgili mevzuat hรผkรผmleri saklฤฑ kalmak kaydฤฑyla kendi teamรผlleri รงerรงevesinde doฤrudan veya uluslararasฤฑ sendikasyona katฤฑlฤฑm yoluyla, vade sฤฑnฤฑrฤฑ bulunmaksฤฑzฤฑn dรถviz kredisi aรงabilirler.
(9) Bankalar ile Tรผrkiyeโde yerleลik Fฤฑnansal kiralama ลirketleri, faktoring ลirketleri, Finansman ลirketleri ve Bakanlฤฑkรงa belirlenecek diฤer kiลiler taraFฤฑndan yurt dฤฑลฤฑnda yerleลik kiลilere dรถviz ve Tรผrk Lirasฤฑ kredisi aรงฤฑlmasฤฑ serbesttir.
(10) Tรผrkiyeโde yerleลik Fฤฑnansal kiralama ลirketlerinin bu maddede yer alan hรผkรผmlere aykฤฑrฤฑ olmamak ลartฤฑyla Tรผrkiyeโde yerleลik tรผzel kiลiler ile yurt dฤฑลฤฑnda yerleลik kiลilerle yapacaklarฤฑ Fฤฑnansal kiralama iลlemlerine iliลkin bedeller dรถviz รผzerinden belirlenebilir. Dรถviz รผzerinden belirlenen Fฤฑnansal kiralama iลlemlerine iliลkin tutarlar kredi bakiyesi hesaplamasฤฑna dรขhil edilir.
(11) Yurt iรงinden temin edilen dรถviz kredileri ile ilgili uygulama usulleri Bakanlฤฑkรงa belirlenen esaslar doฤrultusunda Merkez Bankasฤฑnca tespit edilir.โ
MADDE 4- Aynฤฑ Karara aลaฤฤฑdaki geรงici maddeler eklenmiลtir.
โGEรฤฐCฤฐ MADDE 5- (1) Bu maddenin yรผrรผrlรผฤe girdiฤi tarihte aรงฤฑk bulunan ve kredi bakiyesi 15 milyon ABD dolarฤฑnฤฑn altฤฑnda olan Tรผrkiyeโde yerleลik kiลiler taraFฤฑndan yurt iรงinden veya yurt dฤฑลฤฑndan temin edilmiล olan dรถviz kredileri, 17 nci maddenin รผรงรผncรผ, dรถrdรผncรผ ve beลinci fฤฑkralarฤฑ ile 17/A maddesinin รผรงรผncรผ, dรถrdรผncรผ ve beลinci fฤฑkralarฤฑ kapsamฤฑna girenler hariรง olmak รผzere hiรงbir ลekilde dรถviz kredisi olarak yenilenmez.
GEรรCฤฐ MADDE 6- (1) Bu maddenin yรผrรผrlรผฤe girdiฤi tarihte aรงฤฑk bulunan dรถvize endeksli krediler, hiรงbir ลekilde dรถvize endeksli kredi olarak veya 17 nci maddenin รผรงรผncรผ, dรถrdรผncรผ ve beลinci fฤฑkralarฤฑ ile 17/A maddesinin รผรงรผncรผ, dรถrdรผncรผ ve beลinci fฤฑkralarฤฑ kapsamฤฑna girenler hariรง olmak รผzere dรถviz kredisi olarak yenilenmez.
GEรรCฤฐ MADDE 7- (1) Bu maddenin yรผrรผrlรผฤe girdiฤi tarihten รถnce kullanฤฑlmฤฑล olan dรถviz kredileri ve dรถviz endeksli krediler kredi bakiyesi hesaplamasฤฑna dรขhil edilir.โ
MADDE 5- Bu Karar 2/5/2018 tarihinde yรผrรผrlรผฤe girer.
MADDE 6- Bu Karar hรผkรผmlerini Hazine Mรผsteลarlฤฑฤฤฑnฤฑn baฤlฤฑ olduฤu Bakan yรผrรผtรผr.”






