Barem Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.ล., Konya Ereฤli Organize Sanayi Bรถlgesi’ndeki kaฤฤฑt fabrikasฤฑnda รผretim faaliyetlerine 16 Temmuz 2026 tarihinden itibaren yaklaลฤฑk 3 ay sรผreyle geรงici olarak ara verdi.
ลirket yรถnetim kurulu 16 Temmuz 2026 tarihinde, son dรถnemde enerji maliyetlerinde yaลanan yรผksek seyir, hammadde fiyatlarฤฑndaki artฤฑล ve mamul satฤฑล fiyatlarฤฑnda gรถzlenen dalgalanmalarฤฑ deฤerlendirdi. Piyasa ลartlarฤฑ ve maliyet dengeleri gรถzetilerek geรงici duruล kararฤฑ alฤฑndฤฑ.
รretim ve satฤฑล hedeflerine etkisi
Geรงici duruล, 2026 yฤฑlฤฑ planฤฑnda kaฤฤฑt segmentinde 45.000 ton azalma etkisi yapacak. Satฤฑลlarda da aynฤฑ miktar karลฤฑlฤฑฤฤฑnda dรผลรผล bekleniyor.
Kojenerasyon tesisi devreye alฤฑnacak
Geรงici duruล sรผrecinde, fabrika bรผnyesinde kurulumu devam eden kojenerasyon tesisinin devreye alฤฑnmasฤฑ รงalฤฑลmalarฤฑna odaklanฤฑlacak. Tesisin faaliyete geรงmesiyle elektrik ve buhar tedariฤinde saฤlanacak operasyonel iyileลme ve maliyet avantajlarฤฑ doฤrultusunda fabrikada รผretime yeniden baลlanacak.
ลirket, sรผreรงle ilgili รถnemli geliลmeler ve รผretime baลlama tarihi hakkฤฑnda kamuoyunu ve yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑ zamanฤฑnda bilgilendireceฤini aรงฤฑkladฤฑ. ลirketin sรผreklilik varsayฤฑmฤฑ bu durumdan etkilenmeyecek.
| Faaliyetlerin Kฤฑsmen veya Tamamen Durdurulmasฤฑ ya da ฤฐmkansฤฑz Hale Gelmesi | |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Gรผncelleme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Dรผzeltme mi? | Hayฤฑr (No) |
| Konuya ฤฐliลkin Daha รnce Yapฤฑlan Aรงฤฑklamanฤฑn Tarihi | – |
| Yapฤฑlan Aรงฤฑklama Ertelenmiล Bir Aรงฤฑklama mฤฑ? | Hayฤฑr (No) |
| Bildirim ฤฐรงeriฤi | |
| Varsa Yetkili Organ Karar Tarihi | 16.07.2026 |
| Faaliyetlerin Durdurulmasฤฑnฤฑn/ฤฐmkansฤฑz Hale Gelmesinin Geรงerlik Tarihi | 16.07.2026 |
| Faaliyetlerin Durdurulmasฤฑnฤฑn/ฤฐmkansฤฑz Hale Gelmesinin ลirketin Toplam รretimine Etkisi | 2026 yฤฑlฤฑ planฤฑnda kaฤฤฑt segmentinde 45.000 ton azalma etkisi olacaktฤฑr. A reduction of 45,000 tons in the paper segment is expected within the 2026 plan. |
| Faaliyetlerin Durdurulmasฤฑnฤฑn/ฤฐmkansฤฑz Hale Gelmesinin ลirketin Toplam Satฤฑลlarฤฑna Etkisi | 2026 yฤฑlฤฑ planฤฑnda kaฤฤฑt segmentinde 45.000 ton karลฤฑlฤฑฤฤฑ tutarฤฑnda azalma etkisi olacaktฤฑr. A reduction equivalent to the value of 45,000 tons in the paper segment is expected within the 2026 plan. |
| Kฤฑsmen Durdurma Sรถzkonusu ise Durdurulan Faaliyetlerin Toplam รretim ve Satฤฑลlar ฤฐรงindeki Payฤฑ | – |
| ฤฐล Akitleri Feshedilen/Feshedilecek Kiลi Sayฤฑsฤฑ | – |
| รdenen/รdenecek Kฤฑdem Ve ฤฐhbar Tazminatlarฤฑnฤฑn Toplamฤฑ | – |
| Yeniden Faaliyete Baลlanacaksa รngรถrรผlen Tarih | Yaklaลฤฑk 3 ay sonrasฤฑ รถngรถrรผlmektedir. Approximately 3 months later is anticipated. |
| ลirketin Sรผreklilik Varsayฤฑmฤฑnฤฑn Nasฤฑl Etkileneceฤi | Etkilenmeyecektir. Will not be affected. |
| Aรงฤฑklamalar | |
ลirketimiz Yรถnetim Kurulu'nun 16.07.2026 tarihli kararฤฑ doฤrultusunda;Konya Ereฤli Organize Sanayi Bรถlgesi'nde faaliyet gรถsteren Kaฤฤฑt Fabrikamฤฑzda, son dรถnemde enerji maliyetlerinde yaลanan yรผksek seyir, hammadde fiyatlarฤฑndaki artฤฑล ve mamul satฤฑล fiyatlarฤฑnda gรถzlenen dalgalanmalar deฤerlendirilmiลtir. Piyasa ลartlarฤฑ ve maliyet dengeleri gรถzetilerek, fabrikamฤฑzdaki รผretim faaliyetlerine 16.07.2026 tarihinden itibaren yaklaลฤฑk 3 ay sรผreyle geรงici olarak ara verilmesine karar verilmiลtir.Bu geรงici duruล sรผrecinde, fabrikamฤฑz bรผnyesinde kurulumu devam eden Kojenerasyon Tesisinin devreye alฤฑnmasฤฑ รงalฤฑลmalarฤฑna odaklanฤฑlacaktฤฑr. Sรถz konusu tesisin faaliyete geรงmesiyle birlikte, elektrik ve buhar tedariฤinde saฤlanacak olan operasyonel iyileลme ve maliyet avantajlarฤฑ doฤrultusunda fabrikamฤฑzda รผretime yeniden baลlanacaktฤฑr.Sรผreรงle ilgili รถnemli geliลmeler ve รผretime baลlama tarihi hakkฤฑnda kamuoyu ve yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑmฤฑz zamanฤฑnda bilgilendirilecektir.Kamuoyuna ve yatฤฑrฤฑmcฤฑlarฤฑmฤฑza saygฤฑyla duyurulur.ฤฐลbu aรงฤฑklamamฤฑzฤฑn ฤฐngilizce tercรผmesi mevcut olup bu aรงฤฑklamanฤฑn Tรผrkรงe ve ฤฐngilizce versiyonlarฤฑ arasฤฑnda herhangi bir รงeliลki olmasฤฑ durumunda, Tรผrkรงe versiyon esas kabul edilecektir. In accordance with the resolution of our Company's Board of Directors dated 16.07.2026;The recent upward trend in energy costs, the increase in raw material prices, and the fluctuations observed in finished product sales prices with respect to our Paper Factory operating in the Konya Ereฤli Organized Industrial Zone have been evaluated. Taking into account market conditions and cost balances, it has been decided to temporarily suspend production activities at our factory for approximately 3 months, effective as of 16.07.2026.During this temporary suspension period, efforts will be focused on commissioning the Cogeneration Facility, the installation of which is ongoing within our factory. Following the commissioning of this facility, production at our factory will resume in light of the operational improvement and cost advantages to be achieved in electricity and steam supply.Significant developments regarding the process, as well as the date of resumption of production, will be communicated to the public and our investors in a timely manner.This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail. | |
