Google, ABD Baลkanฤฑ Donald Trump’ฤฑn imzaladฤฑฤฤฑ kararname doฤrultusunda Google Maps uygulamasฤฑnda Lake Ontario gรถlรผnรผn adฤฑnฤฑ ABD kullanฤฑcฤฑlarฤฑ iรงin “Lake America” olarak deฤiลtirdi. Deฤiลiklik yalnฤฑzca Amerika Birleลik Devletleri’nde geรงerli olacak; Kanada’da uygulama gรถlรผ hรขlรข “Lake Ontario” ismiyle gรถsterecek. Karar, ABD ile Kanada arasฤฑnda karลฤฑlฤฑklฤฑ gรผmrรผk tarifelerinin uygulandฤฑฤฤฑ ticaret anlaลmazlฤฑฤฤฑnฤฑn sรผrdรผฤรผ bir dรถneme denk geldi.
Trump’ฤฑn kararnamesi, ABD’deki resmi haritalarฤฑn standardฤฑnฤฑ belirleyen ABD Coฤrafi ฤฐsimler Bilgi Sistemi’ni (GNIS) etkiliyor. Kararname, Kanada’nฤฑn isimlendirme uygulamalarฤฑnฤฑ ya da dรผnyanฤฑn geri kalanฤฑnฤฑn gรถlรผ nasฤฑl adlandฤฑrdฤฑฤฤฑnฤฑ deฤiลtirmiyor. Google, cumartesi gรผnรผ yayฤฑmladฤฑฤฤฑ blog yazฤฑsฤฑnda konuya iliลkin aรงฤฑklamasฤฑnda ลu ifadeleri kullandฤฑ: “Google Haritalar’ฤฑ ABD iรงin GNIS gibi resmi devlet kaynaklarฤฑndaki isim deฤiลikliklerini yansฤฑtacak ลekilde gรผncellediฤimiz iรงin ABD’de Haritalar kullanan kiลiler ‘Lake America’ ismini gรถrecek, Kanada’dakiler ‘Lake Ontario’ ismini gรถrmeye devam edecek, ABD ve Kanada dฤฑลฤฑndakiler ise her iki ismi de gรถrecek.”
Google, geรงen yฤฑl benzer bir adฤฑmฤฑ Meksika Kรถrfezi iรงin atmฤฑล, Trump’ฤฑn gรถreve baลladฤฑฤฤฑ ilk gรผn imzaladฤฑฤฤฑ kararname sonrasฤฑ kรถrfezi “Gulf of America” olarak etiketlemiลti.
Kanada ile ticaret gerginliฤi nasฤฑl derinleลiyor?
Kanada Baลbakanฤฑ Mark Carney, gรถlรผn adฤฑnฤฑn deฤiลtirilmesi kararฤฑnฤฑ perลembe gรผnรผ aรงฤฑklanฤฑr aรงฤฑklanmaz reddetti. Kanada ile uzun bir sฤฑnฤฑrฤฑ paylaลan New York eyaletinin Demokrat Valisi Kathy Hochul, “New York bu ismi kullanmayacak” aรงฤฑklamasฤฑnda bulundu. Komลu Vermont eyaletinin Cumhuriyetรงi Valisi Phil Scott ise sosyal medya hesabฤฑndan Trump’ฤฑn kararฤฑnฤฑ “kรผรงรผk ve hayal kฤฑrฤฑklฤฑฤฤฑ yaratan bir adฤฑm” olarak nitelendirdi.
Ontario Eyalet Baลbakanฤฑ Doug Ford, cumartesi gรผnรผ gรถl kฤฑyฤฑsฤฑnda ฤฐngilizce ve Fransฤฑzca “Lake Ontario, ลimdi ve Her Zaman” yazฤฑlฤฑ bรผyรผk bir tabela aรงtฤฑrdฤฑ. Ford, aรงฤฑklamasฤฑnda “ABD Baลkanฤฑ Trump gรถlรผ istediฤi gibi adlandฤฑrabilir ama dรผnyanฤฑn geri kalanฤฑ ona her zaman Lake Ontario diyecek” ifadelerini kullandฤฑ. Beyaz Saray, Carney’nin ofisi ve Ford’un ofisi, Google’ฤฑn kararฤฑna iliลkin pazar gรผnรผ itibarฤฑyla aรงฤฑklama yapmadฤฑ.
Google Maps’te Lake Ontario ismi neden deฤiลti?
ABD Baลkanฤฑ Donald Trump’ฤฑn imzaladฤฑฤฤฑ kararname, ABD’deki resmi harita standardฤฑnฤฑ belirleyen GNIS sistemini kapsadฤฑฤฤฑ iรงin Google, ABD kullanฤฑcฤฑlarฤฑna gรถlรผ “Lake America” ismiyle gรถsterecek ลekilde gรผncelleme yaptฤฑ.
Deฤiลiklik Kanada’da da geรงerli mi?
Hayฤฑr, kararname yalnฤฑzca ABD’deki resmi isimlendirmeyi etkiliyor; Kanada’da Google Maps kullanฤฑcฤฑlarฤฑ gรถlรผ hรขlรข “Lake Ontario” ismiyle gรถrmeye devam edecek.
